Төменде әннің мәтіні берілген A nossa contradição , суретші - António Zambujo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
António Zambujo
Não sei dizer que não ao teu olhar perdido
Sabendo que depois irás partir de mim
Eu tenho um coração a bater noutro sentido
Ao contrário de nós dois, não tem tempo, nem tem fim
Eu tenho um coração a bater noutro sentido
Ao contrário de nós dois, não tem tempo, nem tem fim
Não sei o que dizer em nome da tristeza
Se tu não me quisesses, se eu não te procurasse
Andamos sem saber, ao lado da certeza
Se Deus não nos dissesse
Se Deus não nos calasse
Andamos sem saber, ao lado da certeza
Se Deus não nos dissesse
Se Deus não nos calasse
Nas estrelas sem luar o destino não tem mão
Nem o céu pode mudar a minha contradição
Hei-de matar à vontade toda a dor e qualquer medo
E na tua liberdade encontrar o meu segredo
Hei-de matar à vontade toda a dor e qualquer medo
E na tua liberdade encontrar o meu segredo
Жоқ деп айта алмаймын адасқан көзқарасыңа
Кейін мені тастап кететініңді біле тұра
Жүрегім басқа бағытта соғып жатыр
Екеуміз сияқты уақыт жоқ, соңы жоқ
Жүрегім басқа бағытта соғып жатыр
Екеуміз сияқты уақыт жоқ, соңы жоқ
Қайғылы атпен не айтарымды білмеймін
Сен мені қаламасаң, мен сені іздемесем
Біз сенімділіктен басқа, білмей жүреміз
Құдай бізге айтпаса
Құдай бізді жауып тастамаса
Біз сенімділіктен басқа, білмей жүреміз
Құдай бізге айтпаса
Құдай бізді жауып тастамаса
Айсыз жұлдыздарда тағдырдың қолы жоқ
Менің қайшылықымды аспан да өзгерте алмайды
Мен барлық ауырсынуды және кез келген қорқынышты қалаған кезде өлтіремін
Менің құпиямды табу сіздің еркіндігіңізде
Мен барлық ауырсынуды және кез келген қорқынышты қалаған кезде өлтіремін
Менің құпиямды табу сіздің еркіндігіңізде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз