Porque Teimas Nesta Dor - Ana Moura, Carlos Gomes

Por que teimas nesta dor

Por que não lhe queres dar fim

Tu sabes que o nosso amor

Não morre dentro de mim

Não te dou beijos fingidos

Que a boca sabe a verdade

Os teus lábios proibidos

Prende a minha alma à saudade

Mesmo que ao beijar não sintas

O que a tua boca diz

Meu amor por mais que mintas

Nos teus beijos sou feliz

Meu amor na tua boca

Há um silêncio que é nosso

Um travo de coisa pouca

E amar-te mais eu não posso

Неліктен бұл ауыртпалықты талап етесіз?

Неге оны аяқтағың келмейді

Біздің махаббатымызды білесіз

Менің ішімде өлме

Мен саған жалған сүйіспеншілікті бермеймін

Ауыз шындықты біледі

Сіздің тыйым салынған ерніңіз

Ол менің жанымды сағыныштан сақтайды

Тіпті сүйгенде де сезінбесең де

Аузың не дейді

Қанша өтірік айтсаң да менің махаббатым

Сіздің сүйістеріңізде мен бақыттымын

Аузыңда менің махаббатым

Біздікі тыныштық бар

Кішкене нәрсе туралы түсінік

Ал мен сені одан артық сүйе алмаймын