Fado De Pessoa - Ana Moura
Төменде әннің мәтіні берілген Fado De Pessoa , суретші - Ana Moura аудармасымен
Ән мәтіні Fado De Pessoa "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fado De Pessoa
Ana Moura
Оригинальный текст
Um fado pessoano
Num bairro de Lisboa
Um poema lusitano
No dizer de Camões
Uma gaivota em terra
Um sujeito predicado
Um porto esquecido
Um barco ancorado
Leva-as o vento
Meras palavras
Guarda no peito
A ingenuidade
Figura de estilo
Tua voz na proa
De um verso já gasto
No olhar de Pessoa
Uma frase perfeita
E um beijo prolongado
Uma porta aberta
Traz odor a pecado
Uma guitarra com garra
Ouvida entre os umbrais
Numa cidade garrida com vista para o cais
Leva-as o vento
Meras palavras
Guarda no peito
A ingenuidade
Figura de estilo
Tua voz na proa
De um verso já gasto
No olhar de Pessoa
Leva-as o vento…
Перевод песни
Жеке фадо
Лиссабон ауданында
Луситандық поэма
Каммоестің сөзінде
Құрлықтағы шағала
Пәндік предикат
Ұмытылған порт
Бір қайық зәкір қалды
Оларды желмен бірге алыңыз
жай сөздер
кеуде қорғаушысы
аңғалдық
Стиль фигурасы
Садақтағы дауысыңыз
Қазірдің өзінде жұмсалған
Тұлғаның келбетінде
тамаша сөйлем
Және ұзақ сүйісу
ашық есік
Күнәһар иіс әкеледі
Тырнақты гитара
Табалдырық арасында естіледі
Пирске қарайтын ғажайып қалада
Оларды желмен бірге алыңыз
жай сөздер
кеуде қорғаушысы
аңғалдық
Стиль фигурасы
Садақтағы дауысыңыз
Қазірдің өзінде жұмсалған
Тұлғаның келбетінде
Жел оларды алып кетеді...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз