Төменде әннің мәтіні берілген Eu Quero , суретші - Ana Moura аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ana Moura
Eu quero, eu sei o que quero
A vida pra mim é assim
Eu quero, eu sei onde vou, eu quero
Mas não quero nem tolero
Que possas julgar de mim
Tudo aquilo que não sou, não quero
Quero seguir o caminho da verdade
Deus queira, que este amor seja sincero
Se for caminho errado
Será mais um pecado
E amor por caridade, não quero
Escuta, medita, tem calma
Eu quero chamar-te à razão
Não quero desdém nem ciúme, não quero
O fogo que tens na alma
Faz queimar meu coração
Quero apagar esse lume, eu quero
Quero seguir o caminho da verdade
Deus queira, que este amor seja sincero
Se for caminho errado
Será mais um pecado
E amor por caridade, não quero
Мен қалаймын, мен не қалайтынымды білемін
Мен үшін өмір осындай
Мен қалаймын, қайда баратынымды білемін, мен қалаймын
Бірақ мен тіпті шыдағым келмейді
Сіз мені соттай аласыз
Бәрі мен емес, мен қаламаймын
Мен ақиқат жолымен жүргім келеді
Құдай қаласа, бұл махаббат шынайы
Егер бұл дұрыс емес болса
Бұл басқа күнә болады
Ал қайырымдылыққа деген сүйіспеншілікті қаламаймын
Тыңдаңыз, медитация жасаңыз, жеңілдетіңіз
Мен сізді ақылға шақырғым келеді
Мен менсінбеуді немесе қызғанышты қаламаймын, мен қаламаймын
Жаныңыздағы от
жүрегімді күйдіреді
Мен бұл өртті өшіргім келеді, мен қалаймын
Мен ақиқат жолымен жүргім келеді
Құдай қаласа, бұл махаббат шынайы
Егер бұл дұрыс емес болса
Бұл басқа күнә болады
Ал қайырымдылыққа деген сүйіспеншілікті қаламаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз