Төменде әннің мәтіні берілген Piccola spina , суретші - Amedeo Minghi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amedeo Minghi
Ti chiamerei
Piccola spina dei pensieri miei
Non lo farò
Non è più tempo di sognare per noi
Ti servirà certo
Sapere se mi mancherai:
Forse di più che non ti penso proprio come vorrai
Bella Tu
Tu mi vuoi
Con l’incoscienza dell’amore tuo
Così
Giovane ed inquieto com'è
Ruba il sonno
E i desideri dalla tua sete in me
Come saprai
Quelle promesse sono vane e poi…
Qui non si può chiedere al mondo di fermarle per noi
Se mi ferì quel tuo sapore
Fra quei baci tuoi
Ora che vai
Senti il dolore per le storie che avrò
Bella tu
Giuri che mi vuoi
Con l’insolenza dell’amore tuo
Giovane ed inquieto per me
Ruba il senso a tutti i giorni miei
Sempre tu
Tu
Che fai dell’innocenza un lampo
In fondo agli occhi tuoi
Giovane ed inquieto com'è
Sta bruciando all’orizzonte
Sì la tua bellezza ormai
Ti scorderai come diletto certe cose mie
Questo farò
Starti distante e ricordarmi chi sei
Ti accorgerai sempre di più
Di quanto poco avrai
Senza di te
Piccola spina invece migliorerei
Bella tu
Tu mi vuoi
Con l’incoscienza dell’amore tuo così
Giovane ed inquieto com'è
Ruba il sonno e i desideri miei
Bella tu
Tu mi vuoi con l’insolenza dell’amore tuo così
Giovane ed inquieto per me
Sfiderai con l’indecenza invano il cuore
Bella tu
Tu che fai dell’innocenza
Scudo per gli sbagli tuoi
Giovane ed inquieta per me
Tu mi vuoi
Ma io così ti so:
Piccola spina
Ora lo sai
Tra i fiori tu
La Rosaspina sei
Non pungerai qui
Nel giardino degli amori che…
Ho
Мен саған хабарласар едім
Менің ойларымның кішкене тікенегі
Мен олай жасамаймын
Біз үшін енді армандайтын уақыт емес
Сізге бұл міндетті түрде қажет болады
Мен сені сағынатынымды біл:
Мүмкін одан да көп мен сені сен қалағандай ойламаймын
Әдемі сен
Сен мені қалайсың
Махаббатыңның бейсаналылығымен
Бұл сияқты
Өзі сияқты жас және мазасыз
Ұйқыны ұрлау
Ал сенің мендегі шөлдеген қалауларың
Сіз білетіндей
Бұл уәделер бекер, содан кейін ...
Мұнда біз әлемнен біз үшін оларды тоқтатуды сұрай алмаймыз
Сенің бұл дәмің маған ауыр тисе
Сенің сүйісулеріңнің арасында
Енді сен барасың
Мен болатын оқиғалар үшін азапты сезініңіз
Әдемі сен
Мені қалайсың деп ант етесің
Сүйіспеншілігіңнің өрескелдігімен
Мен үшін жас және мазасыз
Менің барлық күндерімнің мағынасын ұрлау
Әрқашан сен
Сіз
Кінәсіздікті жарқ етіп не істейсің
Көздеріңде терең
Өзі сияқты жас және мазасыз
Көкжиекте жанып тұр
Иә, қазір сіздің сұлулығыңыз
Менің кейбір нәрселерімді рахат ретінде ұмытасың
Мен мұны істеймін
Сізден аулақ жүріңіз және кім екеніңізді есіме түсіріңіз
Барған сайын байқайсыз
Сізде қаншалықты аз болады
Сенсіз
Оның орнына кішкентай штепсельді жақсартамын
Әдемі сен
Сен мені қалайсың
Сенің махаббатыңның санасыздығымен
Өзі сияқты жас және мазасыз
Менің ұйқым мен қалауымды ұрла
Әдемі сен
Сіз мені өз махаббатыңыздың өктемдігімен осылай қалайсыз
Мен үшін жас және мазасыз
Жүрегіңді босқа арсыздықпен сынайсың
Әдемі сен
Жазықсыздықпен не істейсің
Қателіктеріңіз үшін қалқан
Мен үшін жас және мазасыз
Сен мені қалайсың
Бірақ мен сені білемін:
Кішкентай тікен
Енді сіз білесіз
Гүлдердің арасында сен
Сіз Розаспинасыз
Сіз бұл жерде тістемейсіз
Махаббат бақшасында ...
менде бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз