Le tue favole - Amedeo Minghi

Regalami un giorno ancora

Ancora un giorno

Voglio specchiare il Tuo viso

Dentro i miei occhi

Ti racconterò

Di cose antiche

Favole per Te

E dell’azzurro Re

Voglio parlarti di un certo bambino

Dagli occhi neri e un cuore

Già tanto grande

Perso tra antiche leggende che sa

Vivere favole vere e di sogni

Voglio raccontarti poi

Di solitudine

E felicità

Della gioia

E del pianto.

Regalami ancora un giorno d’Amore

Un giorno ancora

Voglio parlarti e dirti

Perchè ti Amo

E per un giorno Tu ascoltami se

Prendi per mano le mie parole

Accarezzale se vuoi

Con la tua fantasia

Stringile con Te

Puoi portarle via

Oltre i confini dispersi nel mondo

Dove non c'è più nè spazio nè tempo

E potrai raccontarmi le favole Tue

Di principesse e notti di sogni

Senza sonno e dei tuoi voli

Tra il Sole e la Luna

Il giorno finirà

Ma il sogno resterà per noi.

Dimmi solo che

…mi ami…

Маған тағы бір күн беріңіз

Тағы бір күн

Мен сіздің жүзіңізді айнадай алғым келеді

Көзімнің ішінде

мен саған айтамын

Ежелгі заттардан

Сіздерге ертегілер

Және көк патша туралы

Мен сізге бір бала туралы айтқым келеді

Қара көздерімен және жүрегімен

Қазірдің өзінде соншалықты үлкен

Өзі білетін көне аңыздардың арасында адасқан

Шынайы ертегілер мен армандармен өмір сүру

Сосын айтқым келеді

Жалғыздықтан

Және бақыт

Қуаныштан

Және жылау.

Маған тағы бір күн махаббат сыйла

Тағы бір күн

Мен сенімен сөйлескім келеді және айтқым келеді

Өйткені мен сені жақсы көремін

Бір күн болса да мені тыңдайсың

Менің сөзімді қолымнан ұста

Қаласаңыз, оларды еркелетіңіз

Сіздің қиялыңызбен

Оларды өзіңізбен бірге ұстаңыз

Сіз оларды алып кете аласыз

Дүние жүзінде шашыраңқы шекаралардан тыс

Енді кеңістік немесе уақыт жоқ жерде

Ал сен маған ертегілеріңді айтып бер

Ханшайымдар мен арман түндері

Ұйқысыз және сіздің ұшуларыңызсыз

Күн мен Айдың арасында

Күн бітеді

Бірақ арман біз үшін қалады.

Тек соны айт

…Сен мені жақсы көресің…