Төменде әннің мәтіні берілген L'uomo e la terra , суретші - Amedeo Minghi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amedeo Minghi
Il fiume che passa,
per cento citt?
trova nei campi la sua libert?.
I gesti dell’uomo, che semina il grano
perduti, nel tempo,
non hanno pi?
et?.
Se chiedi a quell’uomo qualcosa di s?
lui, ti risponde soltanto cos?.
Conosco i segreti del Sole, del tempo.
E vivo contento di quello che ho,
tutta la terra che lui,
pu?
guardare
e segna i confini col Cielo e col mare
tutta la terra che lui,
pu?
tenere
la chiude nel pugno la porta con s?,
la chiude nel pugno la porta con s?.
Se chiedi a quell’uomo la sua verit?,
lui ti risponde qualcosa di pi?.
Le cose che amavo,
le ho perse col tempo
la terra,
e' la sola ricchezza che ho.
tutta la terra che lui,
pu?
guardare
L’uomo E La Terra Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Өтетін өзен,
жүз қала үшін?
өрісте еркіндігін табады.
Бидай еккен адамның ишарасы
уақытында жоғалды
артық жоқ па?
жасы.
Егер сіз ол адамнан өзі туралы бірдеңе сұрасаңыз?
ол сізге тек осылай жауап береді.
Күннің, уақыттың сырын білемін.
Ал мен қолымда бармен бақытты өмір сүремін,
ол бүкіл жер бетін,
алады
қарау
және аспан мен теңіздің шекарасын белгілейді
ол бүкіл жер бетін,
алады
ұстаңыз
ол жұдырығымен есікті жауып,
жұдырығымен есікті жабады.
Ол кісіден оның шындығын сұрасаң,
ол сізге тағы бірдеңе деп жауап береді?
Мен жақсы көретін нәрселер,
Мен оларды уақыт өте келе жоғалттым
жер,
бұл менің жалғыз байлығым.
ол бүкіл жер бетін,
алады
қарау
Адам мен жер sözleri, AkorMerkezi.com'by yayınlandı.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз