Төменде әннің мәтіні берілген Canzoni , суретші - Amedeo Minghi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amedeo Minghi
Quello che sta succedendo,
sar forse s musicale:
ma si tratta di noi.
Ti ricordi di noi?
Non sono cose che,
puoi dirle in musica e
farne via via meloda.
Ed allora:
«Tara tara tara tatta tatt «Ti ripeto:
«Tara tara tara tatta tatt «che si tratta di noi.
Quello che capita nelle canzoni
non pu succedere in nessun posto
del mondo.
Tu,
ricordati di noi.
Io,
non so dire se
qui sto
per piangere
o ridere
o farmi una foto
e poi dire di me,
tra qualche tempo
di me,
sai quel visino chi.
Ero io,
qui lontano da chi
qui non c'.
Ed allora:
«Tara tara tara tatt «Ti ripeto:
«Tara Tara Tara Tatt «che si tratta di noi.
Quello che capita nelle canzoni,
non pu succedere in nessun posto
del mondo.
Tu,
ricordati di noi.
Di noi.
L’amore…
«Tara Tara Tara Tatt «Le parole, la melodia,
ma l’amore va via.
Noi siamo vivi
mi pare,
lo spero.
Non foglie morenti
cos falsamente danzanti.
Se l’estate se ne va,
a me,
sai che importa
se l’estate poi se ne va,
se tra un anno torna,
sai a me sai tu,
cosa mi f?
Se il cielo terso,
se un anno trascorso,
se il Sole si perso cos
come fosse un bambino,
sai che me ne importa poi?
Qui,
si tratta,
di noi.
Не болып жатыр,
мүмкін бұл музыкалық болады:
бірақ бұл біз туралы.
Бізді есіңізде ме?
Бұл заттар емес,
сіз оларды музыкада айта аласыз және
оны бірте-бірте әуенге айналдырыңыз.
Содан соң:
«Тара тара тара татта татт» Қайталаймын:
«Тара тара тара татта тат» бұл біз туралы.
Әндерде не болады
бұл еш жерде болуы мүмкін емес
дүниенің.
Сіз,
бізді еске ал.
The,
Мен білмеймін
Мінеки мен
жылау
немесе күл
немесе мені суретке түсіріңіз
содан кейін мен туралы айт,
біраз уақытта
мені,
Сіз бұл кішкентай тұлғаны білесіз.
Бұл мен болдым,
мұнда кімнен алыс
мұнда емес.
Содан соң:
«Тара тара тара татт» Қайталаймын:
«Тара Тара Тара Татт» бұл біз туралы.
Әндерде не болады,
бұл еш жерде болуы мүмкін емес
дүниенің.
Сіз,
бізді еске ал.
Біздің.
Махаббат…
«Тара тара тара тат» Сөз, әуен,
бірақ махаббат кетеді.
Біз тіріміз
Мен ойлаймын,
Мен үміттенемін.
Өлмейтін жапырақтар
сондай өтірік билеу.
Жаз кетсе,
маған,
оның не маңызды екенін білесіз
егер жаз кетсе,
бір жылдан кейін қайтып келсе,
сен мені білесің,
не f?
Аспан ашық болса,
бір жыл өтсе,
егер күн осылай жоғалса
бала сияқты,
сен мені ойлайтынымды білесің бе?
Мұнда,
ол айналысады,
Біздің.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз