Ancora no - Amedeo Minghi

non ho mai vissuto un momento

senza che non fosse mio,

ancora no.

Anche tu,

che sei cos importante

posso darti quasi niente,

no,

ancora no.

Cos scaldai le mie paure

e verso cime di silenzio andai.

E fu cos che ti aspettai.

Ancora, ancora, ancora.

Terra e Cielo,

quanto tempo,

tutto il tempo non l’ho chiesto mai,

ancora no.

Ancora noi.

Camminiamo

cercando il rumore dei passi,

ma noi

che ridiamo a noi stessi

nel vino riflessi.

Ma noi.

normale per gli altri

sorprenderci fuori.

Ma noi

non portiamo sul petto mantelli a colori

ma no

ancora no ancora no.

Nuovo giorno, nuovo pane

questo pane che farina mia.

Ancora mia.

Ora guarda le Tue mani,

c' nascosto il mio domani

vuoi?

Ancora un p.

Io lascio gli occhi sopra il mare

ed aspetto il freddo che

mi porti via.

E fu cos che immaginai,

ancora ancora,

ancora noi.

Camminiamo

cercando il rumore dei passi

ma noi

che ridiamo a noi stessi

nel vino riflessi

ma noi.

E' normale per gli altri sorprenderci fuori

ma noi.

Non portiamo sul petto mantelli a colori

ma no,

ancora no,

ancora no.

Ancora…

Мен бір сәт те өмір сүрген емеспін

ол менікі болмаса,

әлі жоқ.

Сен де,

сіз соншалықты маңызды екенсіз

Мен саған ештеңе бере алмаймын,

жоқ,

әлі жоқ.

Осылайша мен қорқынышымды жылыттым

мен тыныштық шыңдарына қарай жүрдім.

Мен сені осылай күттім.

Тағы, тағы, тағы.

Жер мен Аспан,

қанша уақыт,

Мен оны ешқашан сұраған емеспін,

әлі жоқ.

Әлі де АҚШ

Біз жаяу жүреміз

аяқ дыбысын іздеу,

бірақ біз

өзімізге күлетініміз

шараптағы көріністер.

Бірақ біз.

басқалар үшін қалыпты

сыртта бізді таң қалдыр.

Бірақ біз

кеудемізге түрлі-түсті плащ кимейміз

бірақ жоқ

әлі жоқ.

Жаңа күн, жаңа нан

бұл нан менің ұным.

Әлі менікі.

Енді қолыңа қара,

Менің ертеңім сонда жасырылған

сен тілейсің бе?

Тағы бір б.

Мен көзімді теңіздің үстінде қалдырамын

мен суықты күтемін

мені алып кет.

Мен осылай елестеттім,

тағы және тағы,

әлі де АҚШ

Біз жаяу жүреміз

аяқ дыбысын іздейді

бірақ біз

өзімізге күлетініміз

шараптағы көріністер

бірақ біз.

Басқалардың бізді сыртта таң қалдыруы қалыпты жағдай

бірақ біз.

Кеудемізге түрлі-түсті плащ кимейміз

бірақ жоқ,

әлі жоқ,

әлі жоқ.

Әлі де…