L'Alizé - Alizée
С переводом

L'Alizé - Alizée

Альбом
Gourmandises
Год
2010
Язык
`француз`
Длительность
258060

Төменде әннің мәтіні берілген L'Alizé , суретші - Alizée аудармасымен

Ән мәтіні L'Alizé "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

L'Alizé

Alizée

Оригинальный текст

Tous les vents balayent les mots de cœur

Moi, j’suis comme le vent, l’esprit à mille à l’heure

Je juge sans doute trop vite, c’est O.K., tant pis

C’est juste là, je m’agite, je grandis l’amour aussi

C’est au gré du vent que j’aime vagabonder

Moi, je suis comme le vent, j’embrasse toute une armée

De rêves et de bleuets me plonger dedans

Je sais ce que je sais même si j’pleure tout l’temps

Alors, dis

Arrêtez de me dire que le vent a tourné, c’est pas vrai

S’il te plaît, arrêtez de dire que l’adolescence

C’est qu’on n’sait pas, car moi, j’ai trouvé mon amour

C’est un souffle, c’est doux un vent d’amour

C’est léger, c’est l’alizé

Moi, je dis que l’amour se boit jusqu'à la lie

Ce qu’elle veut, alizé l’a toujours

Comme le vent emporte les mots de coeur dans un ouragan

Tourbillon mille à l’heure je suis sans doute comme lui

C’est O.K., je suis aux portes de ma vie

Je grandis, l’amour aussi

C’est aux quatre vents que j’aime être logée

Moi, je suis comme le vent j’emporte tous mes secrets

Dans un jardin d’Eden m’allonger dedans

Je sais que cet hymen durera longtemps

Alors, dis

Arrêtez de me dire que le vent a tourné, c’est pas vrai

S’il te plaît, arrêtez de dire que l’adolescence

C’est qu’on n’sait pas, car moi, j’ai trouvé mon amour

C’est un souffle, c’est doux un vent d’amour

C’est léger, c’est l’alizé

Moi, je dis que l’amour se boit jusqu'à la lie

Ce qu’elle veut, alizé l’a toujours

C’est O. K

C’est O. K

C’est O. K

C’est O. K

Arrêtez de me dire que le vent a tourné, c’est pas vrai

S’il te plaît, arrêtez de dire que l’adolescence

C’est qu’on n’sait pas, car moi, j’ai trouvé mon amour

C’est un souffle, c’est doux un vent d’amour

C’est léger, c’est l’alizé

Moi, je dis que l’amour se boit jusqu'à la lie

Ce qu’elle veut, alizé l’a toujours

Arrêtez de me dire que le vent a tourné, c’est pas vrai

S’il te plaît, arrêtez de dire que l’adolescence

C’est qu’on n’sait pas, car moi, j’ai trouvé mon amour

C’est un souffle, c’est doux un vent d’amour

C’est léger, c’est l’alizé

Moi, je dis que l’amour se boit jusqu'à la lie

Ce qu’elle veut, alizé l’a toujours

Перевод песни

Барлық желдер жүрек сөздерін сыпырып тастайды

Мен, мен жел сияқтымын, сағатына бір мильдегі ақылмын

Мен тым тез үкім шығаратын шығармын, бәрі жақсы, өте жаман

Дәл сол жерде, мен де дірілдеп жатырмын, менің де махаббатым артып жатыр

Бұл желге сәйкес мен кезбеуді ұнатамын

Мен, мен желдеймін, Мен тұтас әскерді сүйемін

Армандар мен көкжидек мені оған батырады

Үнемі жыласам да, білгенімді білемін

Сосын айт

Маған толқын бұрылды деп айтуды доғарыңыз, бұл дұрыс емес

Өтінемін, бұл жастық шақ демеңіз

Бұл біз білмейміз, өйткені мен өз махаббатымды таптым

Бұл тыныс, бұл махаббаттың тәтті желі

Бұл жеңіл, бұл сауда желі

Мен, мен айтамын, махаббат суға мас

Ол қалаған нәрсе Ализада әрқашан болады

Жел жүректің сөзін дауылмен алып бара жатқандай

Сағатына мың құйын мен де ол сияқты шығармын

Жарайды, мен өмірімнің қақпасында тұрмын

Мен өсіп жатырмын, махаббат те өседі

Төрт желге үйленгенді ұнатамын

Мен, мен желдеймін, бар сырымды алып жүремін

Едем бағында сонда жатты

Мен бұл қыздық перде ұзаққа созылатынын білемін

Сосын айт

Маған толқын бұрылды деп айтуды доғарыңыз, бұл дұрыс емес

Өтінемін, бұл жастық шақ демеңіз

Бұл біз білмейміз, өйткені мен өз махаббатымды таптым

Бұл тыныс, бұл махаббаттың тәтті желі

Бұл жеңіл, бұл сауда желі

Мен, мен айтамын, махаббат суға мас

Ол қалаған нәрсе Ализада әрқашан болады

Бәрі жақсы

Бәрі жақсы

Бәрі жақсы

Бәрі жақсы

Маған толқын бұрылды деп айтуды доғарыңыз, бұл дұрыс емес

Өтінемін, бұл жастық шақ демеңіз

Бұл біз білмейміз, өйткені мен өз махаббатымды таптым

Бұл тыныс, бұл махаббаттың тәтті желі

Бұл жеңіл, бұл сауда желі

Мен, мен айтамын, махаббат суға мас

Ол қалаған нәрсе Ализада әрқашан болады

Маған толқын бұрылды деп айтуды доғарыңыз, бұл дұрыс емес

Өтінемін, бұл жастық шақ демеңіз

Бұл біз білмейміз, өйткені мен өз махаббатымды таптым

Бұл тыныс, бұл махаббаттың тәтті желі

Бұл жеңіл, бұл сауда желі

Мен, мен айтамын, махаббат суға мас

Ол қалаған нәрсе Ализада әрқашан болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз