Hey ! Amigo ! - Alizée

Deambule

Dehanche-toi plus

Elle deambule

Dans tes avenues, tes rues

«Mets les hommes»…

A ses pieds si tendres

Barcelona, fais lui bien comprendre:

Qu’elle se trompe

Quel qu’en soit l’emoi

Elle se trompe

Car elle est comme toi, un chat

Qui ondule

Qui fait le dos rond

Elle manipule, celui qui dit non

Hey!

Amigo!

Elle veut du haut, elle veut ta peau

Et sur son dos, un tatouage

Hey!

Amigo!

Mi amigo, elle veut du beau

Et d’un amour, sans maquillage

Deambule

Dehanche-toi plus

Elle deambule

Dans tes avenues, tes rures

«Mets les voiles»…

A son doux visage

Barcelona, prends-la en otage

Elle se donne

Quel qu’en soit le poids

Oui, elle se donne

Car elle est comme toi, un chat

Qui minaude…

Qui feint, et salue l’homme

Elle se sauve d’un bond

Comme elle s’envole!

Hey!

Amigo!

Elle veut du haut, elle veut ta peau

Et sur son dos, un tatouage

Hasta luego

Mi amigo, elle veut du beau

Et d’un amour sans maquillage

Кезбе

көбірек тербеліңіз

Ол адасып жүр

Сіздің даңғылдарыңызда, көшелеріңізде

«Еркектерді қойыңыз» ...

Оның нәзік аяғында

Барселона, оған түсіндіріңіз:

Оның қателескенін

Қандай эмоция болса да

Ол қателеседі

Өйткені ол сен сияқты мысық

Кім толқынды

Кім артта қалды

Ол манипуляция жасайды, кім жоқ десе

Эй!

Амиго!

Ол теріні қалайды, ол сіздің теріңізді қалайды

Ал оның арқасында татуировкасы бар

Эй!

Амиго!

Ми амиго, ол сұлулықты қалайды

Және макияжсыз махаббат туралы

Кезбе

көбірек тербеліңіз

Ол адасып жүр

Сіздің даңғылдарыңызда, далаларыңызда

«Желкендерді орнат»...

Оның тәтті жүзіне

Барселона, оны кепілге ал

Ол өзін береді

Қандай салмақ болса да

Иә, ол өзін береді

Өйткені ол сен сияқты мысық

Кім жымқырады...

Кім кейіп танытып, адамға сәлем береді

Ол секіреді

Ол қалай ұшып кетеді!

Эй!

Амиго!

Ол теріні қалайды, ол сіздің теріңізді қалайды

Ал оның арқасында татуировкасы бар

Ауру люего

Ми амиго, ол сұлулықты қалайды

Және макияжсыз махаббат