Kleine Anuschka - Alexandra

Mußt nicht weinen, kleine Anuschka,

er kommt wieder, kleine Anuschka,

wenn der Frühling kommt,

wenn die Blumen blüh'n,

ist er wieder bei dir.

Deine Augen, kleine Anuschka,

sind voll Tränen, kleine Anuschka,

doch die Welt ist weit,

es verrinnt die Zeit,

Tränen trocknet der Wind.

Wenn es die wahre Liebe ist,

wird alles wieder gut,

dann kommt er auch zurück,

denn er denkt an dich,

immerzu, an dich.

Anuschka, Anuschka …

Wieviel Freude, kleine Anuschka,

wirst du haben, kleine Anuschka,

wenn der Frühling kommt,

wenn die Blumen blüh'n,

euer Leben beginnt.

Deine Augen, kleine Anuschka,

werden strahlen, kleine Anuschka,

denn die Welt ist weit,

es verrinnt die Zeit,

Tränen trocknet der Wind.

Deine Augen, kleine Anuschka,

sind voll Tränen, kleine Anuschka,

doch die Welt ist weit,

es verrinnt die Zeit,

Tränen trocknet der Wind.

Жылама, кішкентай Анушка,

ол қайтып келеді, кішкентай Анушка,

көктем келгенде

гүлдер гүлдегенде

ол тағы сенімен бірге ме

Сенің көздерің, кішкентай Анушка,

көз жасына толы, кішкентай Анушка,

бірақ дүние кең

уақыт өтіп барады

Жел көз жасын құрғатады.

Шын махаббат болса

бәрі жақсы болады

сосын ол да қайтады

өйткені ол сені ойлайды

әрқашан, сізге.

Анушка, Анушка...

Қандай қуаныш, кішкентай Анушка,

сізде болады, кішкентай Анушка,

көктем келгенде

гүлдер гүлдегенде

сенің өмірің басталады

Сенің көздерің, кішкентай Анушка,

жарқырайды, кішкентай Анушка,

өйткені дүние кең

уақыт өтіп барады

Жел көз жасын құрғатады.

Сенің көздерің, кішкентай Анушка,

көз жасына толы, кішкентай Анушка,

бірақ дүние кең

уақыт өтіп барады

Жел көз жасын құрғатады.