Erstes Morgenrot - Alexandra

Erstes Morgenrot ueber den tiefen Waeldern

Wolken treibt der Wind, Nebel liegt auf den Feldern

Erstes Morgenrot bringt mir den Gruß der Heimat

Aus dem fernen Land, wo meine Wiege stand

Ich seh' die Birken im Sonnenlicht steh’n

Silbern vom Tau der kuehlen Nacht

Und kann die Worte der Lieder verstehn

Die mich so gluecklich gemacht

Erstes Morgenrot liegt auf den weiten Seen

Graeser wiegt der Wind, die an den Ufern stehen

Ich seh die Schwaene hoch ueber dem Feld

Auf ihrem Fluge nach Norden

Was ist aus all dem vertrauten Zuhaus

Und aus den Freunden geworden?

Erstes Morgenrot bringt mir die schoensten Traeume

Aus dem fernen Land, wo meine Wiege stand

Терең ормандарда алғашқы таң

Жел бұлттарды қозғайды, өрістерде тұман жатыр

Алғашқы таң маған үйден сәлем береді

Бесігім тіккен сонау елден

Мен күн сәулесінде тұрған қайыңдарды көремін

Салқын түннің шықынан күміс

Және әндердің сөзін түсінеді

Бұл мені қатты қуантты

Алғашқы таң кең көлдерде жатыр

Жағада тұрған желмен шөптер тербеледі

Мен даланың үстінде аққуларды көремін

Олардың солтүстікке рейсімен

Барлық таныс үй ше?

Ал дос болды ма?

Алғашқы таң маған ең әдемі армандарды әкеледі

Бесігім тіккен сонау елден