Sag mir was du denkst - Alexandra

Sag mir was du denkst,

Laß mich nicht länger fragen.

Sag mir was du fühlst,

Darauf warte ich seit Tagen.

Sag mir was dich quält,

Irgendwas ist doch geschehen.

Kamst du heut zu mir, um für immer zu gehen?

Sag mir was du denkst,

Habe ich dich verloren?

Hast du außer mir einer anderen geschworen?

Aber das kann nicht sein, mon Ami,

Ich warte auf dein Nein, mon Ami.

Ich muß jetzt wissen, willst du dein Leben weiterleben,

Weiterleben mit mir?

Sag mir was du denkst,

Sag was ist nur geschehen?

Kamst du heut zu mir, um für immer zu gehen?

Aber das kann nicht sein, mon Ami,

Ich warte auf dein Nein, mon Ami.

Ich muß jetzt wissen, willst du dein Leben weiterleben,

Weiterleben mit mir?

Sag mir was du denkst?

Sag mir was ist geschehen?

Sag mir was du willst und ich will dich verstehen.

Sag mir was du denkst?

Sag mir was ist geschehen?

Не ойлайсың айтшы,

Мені бұдан былай сұрауға мәжбүрлеме.

маған сезіміңді айт

Мен мұны күндер бойы күттім.

Сізді не қинап жатқанын айтыңыз

Бірдеңе болды.

Сен бүгін маған мәңгілікке бару үшін келдің бе?

Не ойлайсың айтшы,

мен сені жоғалтып алдым ба

Менен басқа біреуге ант бердіңіз бе?

Бірақ бұл мүмкін емес, мон Ами,

Мен сенің жоқыңды күтемін, мон Ами.

Мен қазір білуім керек, сіз өз өміріңізді жалғастырғыңыз келе ме?

менімен бірге өмір сүресің бе?

Не ойлайсың айтшы,

маған не болғанын айт

Сен бүгін маған мәңгілікке бару үшін келдің бе?

Бірақ бұл мүмкін емес, мон Ами,

Мен сенің жоқыңды күтемін, мон Ами.

Мен қазір білуім керек, сіз өз өміріңізді жалғастырғыңыз келе ме?

менімен бірге өмір сүресің бе?

Айтыңызшы, не ойлайсыз?

маған не болғанын айт

Маған не қалайтыныңды айт, мен сені түсінгім келеді.

Айтыңызшы, не ойлайсыз?

маған не болғанын айт