Hereinspaziert - Alexandra

Hereinspaziert!

Hereinspaziert!

Hier seh’n Sie Sensationen!

Für eine Mark, hereinspaziert!

Das wird sich für Sie lohnen!

Hereinspaziert!

Hereinspaziert!

Das Kind zahlt halbe Preise!

Hier amüsiert sich Jung und Alt

auf ganz enorme Weise!

Lange ist der Platz ganz leer zwei Hektar im Quadrat,

Er liegt ein bisschen außerhalb von uns’rer kleinen Stadt.

Die Einfallstraße führt vorbei am Eck' da wohnen wir.

Mein Vater hat dort sein Geschäft mit Selter und mit Bier.

Zweimal im Jahr, wenn Kirmes war,

Klang’s von dem Platz laut herüber,

Und ich freute mich darüber:

Hereinspaziert!

Hereinspaziert!

Hier seh’n Sie Sensationen!

Für eine Mark, hereinspaziert!

Das wird sich für Sie lohnen!

Hereinspaziert!

Hereinspaziert!

Das Kind zahlt halbe Preise!

Hier amüsiert sich Jung und Alt

auf ganz enorme Weise!

Eines Tags stand ich allein vor seinem buntem Zelt,

Die Neugier kämpfte mit der Angst, er war für mich ein Held.

Ich weiß nicht mehr wie es geschah', zuerst war alles schön.

Als draußen längst schon dunkel war, ließ er mich wieder gehen.

Seit dieser Zeit klingt es noch heut',

Fast wie ein quälendes Fieber,

Jede Nacht zu mir herüber:

Hereinspaziert!

Hereinspaziert!

Hier seh’n Sie Sensationen!

Für eine Mark, hereinspaziert!

Das wird sich für Sie lohnen!

Hereinspaziert!

Hereinspaziert!

Das Kind zahlt halbe Preise!

Hier amüsiert sich Jung und Alt

auf ganz enorme Weise!

Кіріңіз!

Кіріңіз!

Мұнда сіз сенсацияларды көре аласыз!

Белгі алу үшін кіріңіз!

Бұл сіз үшін құнды болады!

Кіріңіз!

Кіріңіз!

Бала жарты құнын төлейді!

Мұнда үлкен де, кіші де көңіл көтереді

үлкен жолмен!

Ұзақ уақыт бойы екі гектар шаршы жер толығымен бос,

Бұл біздің шағын қаладан сәл тыс жерде.

Кіру жолы біз тұратын бұрыштан өтеді.

Әкемнің сол жерде газдалған сусын мен сыра бизнесі бар.

Жылына екі рет жәрмеңке болған кезде,

Алаңнан қатты дыбыс шықты,

Мен бұған қуандым:

Кіріңіз!

Кіріңіз!

Мұнда сіз сенсацияларды көре аласыз!

Белгі алу үшін кіріңіз!

Бұл сіз үшін құнды болады!

Кіріңіз!

Кіріңіз!

Бала жарты құнын төлейді!

Мұнда үлкен де, кіші де көңіл көтереді

үлкен жолмен!

Бір күні мен оның түрлі-түсті шатырының алдында жалғыз қалдым

Қызығу қорқынышпен күресті, ол маған батыр болды.

Қалай болғаны есімде жоқ, басында бәрі жақсы болды.

Сыртта қараңғы болған соң ол мені қайтадан жіберді.

Содан бері ол әлі күнге дейін естіледі,

Қатты қызба сияқты дерлік

Әр түнде маған:

Кіріңіз!

Кіріңіз!

Мұнда сіз сенсацияларды көре аласыз!

Белгі алу үшін кіріңіз!

Бұл сіз үшін құнды болады!

Кіріңіз!

Кіріңіз!

Бала жарты құнын төлейді!

Мұнда үлкен де, кіші де көңіл көтереді

үлкен жолмен!