Я слушал дождь - Александр Панайотов, Григорий Лепс

Я слушал дождь.

Я думал о тебе

А по стеклу текли, как слёзы, струи

Я вспоминал минувшую весну

Твои глаза, слова и поцелуи

Ты говорила, что любовь пройдет

Пройдет, как жизнь: с улыбкой грусти мимо

Но помню я счастливое лицо

Твой тихий смех и ласковое имя

Я слушал дождь.

Я думал о тебе

И память в вальсе осени кружилась

Я вспоминал минувшую весну

И сердце о тебе в слезах молилось

И сердце о тебе...

Я слушал дождь.

Я думал о тебе

По-прежнему ты мной

Ты мной одна любима

Но нет тебя.

И мир пустыней стал

И в сердце так темно и нелюдимо

В моей душе, закрытой для других

Остался нежный свет очарованья

И, чтобы нас никто не разлучил

Я превратил тебя в воспоминания

Я слушал дождь.

Я думал о тебе

И память в вальсе осени кружилась

Я вспоминал минувшую весну

И сердце о тебе в слезах...

Я, я слушал дождь.

Я думал о тебе

И память в вальсе осени кружилась

Я вспоминал минувшую весну

И сердце о тебе в слезах молилось

И сердце о тебе...

Жаңбырды тыңдадым.

Мен сен туралы ойладым

Ал әйнек көз жасы, ағын сияқты ағып жатты

Өткен көктем есімде

Сенің көздерің, сөздерің және сүйіспеншіліктерің

Махаббат өтеді дедің ғой

Бұл өмір сияқты өтеді: мұңды күлімсіреп

Бірақ бақытты жүз есімде

Сіздің тыныш күлкіңіз және мейірімді есіміңіз

Жаңбырды тыңдадым.

Мен сен туралы ойладым

Күзгі вальстағы естелік айнып кетті

Өткен көктем есімде

Ал жүрегім сен үшін жылап дұға етті

Ал менің жүрегім сен туралы...

Жаңбырды тыңдадым.

Мен сен туралы ойладым

Сонда да сен менсің

Сен жалғыз мен сүйетін адамсың

Бірақ сен жоқсың.

Ал дүние шөлге айналды

Ал жүректе соншалықты қараңғы және араласпайтын

Менің жанымда басқаларға жабық

Сүйкімділіктің нәзік жарығы болып қалды

Бізді ешкім ажыратпасын

Мен сені естелікке айналдырдым

Жаңбырды тыңдадым.

Мен сен туралы ойладым

Күзгі вальстағы естелік айнып кетті

Өткен көктем есімде

Ал менің жүрегім сен үшін жылады...

Мен, мен жаңбырды тыңдадым.

Мен сен туралы ойладым

Күзгі вальстағы естелік айнып кетті

Өткен көктем есімде

Ал жүрегім сен үшін жылап дұға етті

Ал менің жүрегім сен туралы...