Төменде әннің мәтіні берілген Body of Clay , суретші - Agathodaimon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Agathodaimon
Cry with my tears
Cry with my pain
Still in the cold
Neverending rain
With one of your kisses
My words you’d freeze
From one of your kisses
My bleeding would cease
Shed all my tears
The flood devours all
The earth, us, rushing…
A shy, whispered call
Death becomes angels
Who won’t turn away
Defying all my yearing
And my body of clay
Cry with my crying
You end up like (a) mole
Death loves the angels
Retired into my soul
As I’m drained and welken
My last wish I sigh
Let me be, darling
Tears in your eye.
Көз жасыммен жыла
Менің ауырып жыла
Әлі суықта
Толассыз жаңбыр
Бір сүйуіңізбен
Менің сөздерім сіз тоңдырар еді
Бір сүюіңізден
Менің қан кетуім тоқтайды
Барлық көз жасымды төкті
Су тасқыны бәрін жалмап жатыр
Жер, біз, асығыс...
Ұялшақ, сыбырлы қоңырау
Өлім періштеге айналады
Кім бас тартпайды
Бар құштарлығыма қарсы
Менің саз денем
Менің жылауыммен бірге жыла
Сіз (a) меңге ұқсайсыз
Өлім періштелерді жақсы көреді
Жаным және
Мен шыдамдылық танытып, сергек болдым
Соңғы тілегім күрсінемін
Маған болсын, қымбаттым
Көзіңе жас.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз