Парк (Это осень) - АДО
С переводом

Парк (Это осень) - АДО

Альбом
Останови меня, Ночь
Год
1990
Язык
`орыс`
Длительность
251430

Төменде әннің мәтіні берілген Парк (Это осень) , суретші - АДО аудармасымен

Ән мәтіні Парк (Это осень) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Парк (Это осень)

АДО

Оригинальный текст

Это осень.

Не сумею сказать больше, чем

Просто осень.

Небо в тон и цветная земля,

Мы уже овдовели летом,

Не успев обручиться зимой

На двоих, помолвленных ветром,

Сотни бегущих домой.

Много спешащих домой.

Я тону в желтолиственном сне

За окном, что желаемо мне,

Засыпающий парк.

И в пустой полутьме

Под знакомые звуки трамвая

На привычной осенней воде

Он устал говорить,

Он устал от себя,

Он устал от любви как мы все…

Это дождь.

Будет что переждать,

Если верить глазам, небольшой,

Позовет за собой,

Обернувшись слезой,

Не дождавшись, впрочем, ответа,

Так красиво умрет на стекле,

Отстучав последние ноты лета:

«Так зачем я был нужен тебе ?..»

Это осень.

Не хочу говорить больше, как

Только осень.

Только вечер и старый трамвай.

Кто для нас перекрашивал клены,

Оставляя всем шанс на покой?

И вновь на пороге дома, где ты Я повернулся домой

Перевод песни

Күз.

артық айта алмаймын

Жай ғана күз.

Аспан өңінде және түрлі-түсті жер,

Жазда жесір қалдық,

Қыста құда алмау

Екіге, желмен құда түсіп,

Жүздеген адам үйлеріне жүгіріп келеді.

Үйге асығатындар көп.

Сары жапырақ түске батып бара жатырмын

Терезенің сыртында, мен не қалаймын

Ұйқысыз саябақ.

Ал бос жартылай қараңғылықта

Трамвайдың таныс дыбыстарына

Таныс күзгі суда

Ол сөйлеуден шаршады

Ол өзінен шаршады

Ол бәріміз сияқты махаббаттан шаршады...

Жаңбыр жауды.

Күту керек нәрсе болады

Көзге сенсең, кішкентай,

Сізді шақырады

Көз жасына айналу

Алайда жауап күтпестен,

Ол әйнекте өте әдемі өледі,

Жаздың соңғы ноталарын басып:

«Ендеше мен саған не үшін керек болдым?..»

Күз.

Мен қалай екенін көбірек айтқым келмейді

Тек күз.

Тек кешкі және ескі трамвай.

Бізге үйеңкілерді кім бояды,

Барлығына демалуға мүмкіндік қалдырасыз ба?

Тағы да сен тұрған үйдің табалдырығынан үйге бұрылдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз