Ton Infini - Salvatore Adamo
Төменде әннің мәтіні берілген Ton Infini , суретші - Salvatore Adamo аудармасымен
Ән мәтіні Ton Infini "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ton Infini
Salvatore Adamo
Оригинальный текст
Je cherche l’infini
Tout au fond de tes yeux
La part divine en toi
Des traces d’au-delà
Je cherche l’infini
Ton absolu de femme
L’autre côté de toi
Je veux toucher ton âme
Là où les violons s’envolent
Quand la musique nous vole
Des larmes de bonheur
En un accord mineur
Et que le temps affole
Le cours des heures
Je cherche l’infini
Parfois dans ta présence
Dans un geste attendri
Un regard sans défense
Je cherche l’infini
Quand l’ange de beauté
Qui marche à tes côtés
T’abandonne
Il est là dans tes délires
Tes voyages insensés
Quand le désir te dévergonde
Il est là dans tes soupirs
Ton regard étonné
Quand tu reviens du bout du monde
Je cherche l’infini
Entre le ciel si haut
Et un grain de ta peau
Qui m’enflamme
Je cherche l’infini
A la naissance du monde
Dans les forêts d'étoiles
Où les dieux se répondent
Là où les violons s’envolent
Quand la musique nous vole
Des larmes de bonheur
En un accord mineur
Et que le temps affole
Le cours des heures
Je cherche l’infini
Tout au fond de tes yeux
La part divine en toi
Ton absolu de femme
Je cherche l’infini
Et avant le point du jour
Au fil de notre amour
Je toucherai ton âme
Перевод песни
Мен шексіздік іздеймін
Көздеріңде терең
Сіздегі құдайлық бөлік
Арғы жақтан іздер
Мен шексіздік іздеймін
Сіздің абсолютті әйеліңіз
Сенің екінші жағың
Мен сенің жаныңды түрткім келеді
Скрипкалар ұшатын жерде
Музыка бізді ұрлағанда
бақыттың көз жасы
Минор аккордта
Ал уақыт дүрбелеңі
Сағаттардың барысы
Мен шексіздік іздеймін
Кейде сенің қасыңда
Нәзік қимылмен
Қорғансыз көзқарас
Мен шексіздік іздеймін
Сұлулық періштесі болғанда
сенің жаныңда кім жүреді
сені тастап
Ол сіздің адасуларыңызда бар
сіздің ақылсыз саяхаттарыңыз
Қалауыңыз сізді жеңгенде
Ол сіздің күрсінуіңізде бар
Таң қалдырған түрің
Ақырзаманнан қайтып келгенде
Мен шексіздік іздеймін
Сондай биік аспанның арасында
Және теріңіздің бір түйірі
мені кім жандырады
Мен шексіздік іздеймін
Дүниенің дүниеге келуімен
Жұлдыздар орманында
Қайда құдайлар бір-біріне жауап береді
Скрипкалар ұшатын жерде
Музыка бізді ұрлағанда
бақыттың көз жасы
Минор аккордта
Ал уақыт дүрбелеңі
Сағаттардың барысы
Мен шексіздік іздеймін
Көздеріңде терең
Сіздегі құдайлық бөлік
Сіздің абсолютті әйеліңіз
Мен шексіздік іздеймін
Және таң атқанша
Біздің махаббатымызбен бірге
Мен сенің жаныңа қол тигіземін
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз