Zanzibar - Salvatore Adamo

Quelque part dans la ville

Il y a un endroit

Qui ressemble?

une?

le

O?

la nuit fait sa loi

On y tra?

ne son spleen

?

l’envers des d?

cors

Dans la folie divine

Des chants de Maldoror

C’est l?

que je pose ma croix

Et le noir que je broie

Accoud?

au comptoir

Du bar le Zanzibar

Et comme un escargot

Mon pass?

sur le dos

Je largue les amarres

Je pars… pour Zanzibar

Je pars… pour Zanzibar

Je pars… pour Zanzibar

On se retrouve entre amis

Entre paum?

s de la vie

Complicit?

d’un soir

Chacun trouve son miroir

Au bar le Zanzibar

Entre l’ombre et la proie

Les chasseurs restent cois

Chacun attend que Godot

Lui ram?

ne le gros lot

Zanzibar, Zanzibar

Je sais pas m?

me pas o?

?a se trouve moi Zanzibar

Au fond je m’en fous comme du tiers et du quart

Au bar le Zanzibar,

Y a quelques cendrillons

Qui recousent leurs haillons

Qui attendent leur carrosse

Loin de leurs cauchemars de gosse

Des artistes de toute sorte

Le regard sur la porte

Qui attendent le talent

Ou l’improbable agent

Des peintres?

court d’id?es

Qui ont tout invent?

Des leaders sans la lutte

Des t?

nors sans le contre-ut

Des Rimbaud sans Verlaine

Des Stone sans leur Charden

Et des metteurs en sc?

ne Qui refont la b?

te humaine

Au bar le Zanzibar

Des nobles encanaill?

s Qui redorent leur pedigree

Et des rois sans couronne

Qui veulent fausser, la donne

Au bar le Zanzibar

Des loosers magnifiques

Qui r?

galent toute la clique

Des Cr?

sus en goguette

Qui pleurent pour une soubrette

Zanzibar, Zanzibar

Je sais pas m?

me pas o?

?a se trouve moi Zanzibar

Au fond je m’en fous comme du tiers et du quart

Au bar le Zanzibar

Des menteurs r?

sign?s

Retrouvent leur v?

rit?

Des magiciens ringards

Se perdent dans leur foulard

On tra?

ne sa solitude

Comme un chien fatigu?

Et quand elle se d?

nude

On lui file un coup de pied

Y a m?

me des musiciens

Qui viennent mine de rien

Jouer des airs fantasques

Qui font tomber les masques

Jusqu’au bout du voyage

Ils bercent les naufrages

Il n’est jamais trop tard

Au bar le Zanzibar

Zanzibar, Zanzibar

Je sais pas m?

me pas o?

?a se trouve moi Zanzibar

Au fond je m’en fous comme du tiers et du quart

Mais noir pour noir

C’est plus facile de l'?tre?

Zanzibar

Au bar le Zanzibar

Au bar le Zanzibar

Au bar le Zanzibar

(Merci? Jose pour cettes paroles)

Қалада бір жерде

Орын бар

Кімге ұқсайды?

а?

the

Қайда?

түн ережелері

Барамыз ба?

қайғылы үндеме

?

d әрпінің кері жағы?

жүгері

Құдайдың ақылсыздығында

Малдорор әндері

Бұл?

Мен крестімді қойдым

Ал мен ұнтақтайтын қара

Есеп?

кассада

Занзибар барынан

Және ұлу сияқты

Менің билетім?

артқы жағында

Мен бас тартамын

Мен... Занзибарға кетемін

Мен... Занзибарға кетемін

Мен... Занзибарға кетемін

Біз достармен кездесеміз

Алақан арасында?

өмірдің с

қатысы бар?

бір кеш

Әркім өз айнасын табады

Занзибар барында

Көлеңке мен олжаның арасында

Аңшылар үнсіз қалады

Барлығы Гододы күтіп отыр

Ол қошқар ма?

джекпотты соқпаңыз

Занзибар, Занзибар

Мен білмеймін?

мен емес пе?

Бұл мен Занзибармын

Түбінде маған үштен бірі мен төрттен бір бөлігі маңызды емес

Занзибар барында,

Бірнеше Золушка бар

Кім шүберектерін тігеді

Кім өз арбасын күтіп отыр

Олардың балалық қорқыныштарынан алыс

Әр түрлі суретшілер

Есікке қарау

Кім талантты күтеді

Немесе екіталай агент

Суретшілер?

идеялар жетіспейді

Мұның бәрін кім ойлап тапты?

Күрессіз көшбасшылар

Tees

нормасы жоғары емес C

Верленсіз Римболар

Шарденсіз тастар

Ал режиссерлер?

b-ті кім қайталайды?

сен адамсың

Занзибар барында

Асыл шалғайлар?

s Кім өзінің асыл тұқымын қалпына келтіреді

Және тәжі жоқ патшалар

Кім бұрмалағысы келеді, мәміле

Занзибар барында

Керемет жеңілгендер

Кім Р?

бүкіл топтың ерен еңбегі

Cr?

шашу үстінде

Кім қызметшіге жылайды

Занзибар, Занзибар

Мен білмеймін?

мен емес пе?

Бұл мен Занзибармын

Түбінде маған үштен бірі мен төрттен бір бөлігі маңызды емес

Занзибар барында

Өтірікшілер р?

қол қойды

Олардың v табыңыз?

күлу?

Ерекше сиқыршылар

Олардың орамалында адасып кетіңіз

Барамыз ба?

оның жалғыздығы емес

Шаршаған ит сияқты ма?

Және ол кеткенде

жалаңаш

Біз оны теуеміз

м бар ма?

музыканттар сияқты

Кім кездейсоқ келеді

Қызықты әуендерді ойнаңыз

Маскаларды кім тастайды

Саяхаттың соңына дейін

Олар апатқа ұшыраған кемелерді ұстайды

Ешқашан кеш емес

Занзибар барында

Занзибар, Занзибар

Мен білмеймін?

мен емес пе?

Бұл мен Занзибармын

Түбінде маған үштен бірі мен төрттен бір бөлігі маңызды емес

Бірақ қара үшін қара

болу оңайырақ па?

Занзибар

Занзибар барында

Занзибар барында

Занзибар барында

(Рахмет? Жозе осы сөздер үшін)