Төменде әннің мәтіні берілген La Esperanza , суретші - Nach, Dj Joaking, Abram аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nach, Dj Joaking, Abram
Hay momentos en que todo pasa lento y estás tenso
Son tiempos de espera, trabajo y recogimiento
Toda mi energía condensada espera dentro
Es sentimiento, amor por lo que estás oyendo
Rap cada momento, cada segundo del día
Todo por una obsesión, intuición me guía
Muchos se reían, me decían tonterías
Otros pocos me apoyaron, si, fueron mi guía
En este ascenso oscuro y denso aguardan mil peligros
La forma de llegar no viene escrita en ningún libro
Sólo un instinto animal junto a una mente despierta
Solo una llave maestra puede abrirte cualquier puerta
Sólo acierta, es el secreto que esconde todo guerrero
Solo no hay quien pueda sacar sangre de un tintero
Por mi, solo salí del agujero más profundo
Que podáis imaginar, llegar, hacerlo rotundo
Es el pesar de los que sufren la enfermedad de la envidia
Yo miro mi rap porque es mi vida, mi rabia
El mata mis fobias, pausado y sin compasión
Pongo el corazón en el ojo de este ciclón
Y doy tiempo a mi razón para que reflexione todo
Esperanza, y una década andando en el lodo
Ella me habló, dijo «eres un rey no lo dudes»
Noches con veneno en las venas, perdido en clubes
Tras las nubes hay un trago de aire fresco, solo aguanta
Lava en la garganta siente siempre cuando canta
Hoy el mal ahuyenta, con la tinta experimenta
La esperanza pinta, su alma brinda sus vergüenzas
Abre puertas con la fuerza de su mente, ¿Quién es?
Siempre con proyectos en la mente, siempre un plan «D»
Malas rachas largas como desiertos mis crisis
Sin agua hasta la catarsis alcancé un oasis
Cuando caminé desorientado bajo la tormenta
Cuando luché solo sin más armas que la tinta
Cuando todo el odio se apoyaba en mi balanza
Cuando nada me ayudaba, conservé mi esperanza
Cuando todo el mundo me pedía saldar cuentas
Cuando me ayudaba para escapar con la mierda
Cuando no sentía más que un nudo en la garganta
Cuando nada me ayudaba, conservé mi esperanza
Cuando tú, y tú, y tú decíais ser mis amigos
Y no tuvisteis tiempo de estar charlando tranquilos
Conmigo cuando tuve aquel cáncer de medio gramo
En forma de adicción mortífera ¿Dónde estabas hermano?
Si soltaban mierda de mi y tú estabas presente
Riéndoles las gracias para ser más guay, ¿entiendes?
Ahora me la suda, muchas gracias, me hice fuerte
Sé que solo me tengo a mi mismo, suficiente
Tocaron mi amor propio, pero siempre creí en mi
Cuando toqué fondo escribí, cuando renací
Cuando me fundí con el papel en mis inicios
Por primera vez supe que fue mi principio como MC
En este pozo de palabras me refresco
Bebo de sus aguas para que me sude el resto
Cada corte un manifiesto, una oda a libertad
Los que me siguen alcen su puño, es la lealtad
A la vida que madre me regaló y luchó por eso
De tres mil, setecientos cínicos salí ileso
Me estreso, me desestreso y salgo otra vez fuera
Niebla en la nevera y to' tu clica por montera
Ya, ya aprenderás cuando las cosas se tuerzan
Es cuestión de saber escuchar, cuestión de fuerza
Cuando caminé desorientado bajo la tormenta
Cuando luché solo sin más armas que la tinta
Cuando todo el odio se apoyaba en mi balanza
Cuando nada me ayudaba, conservé mi esperanza
Cuando todo el mundo me pedía saldar cuentas
Cuando me ayudaba para escapar con la mierda
Cuando no sentía más que un nudo en la garganta
Cuando nada me ayudaba, conservé mi esperanza
La esperanza es pura, la esperanza es verde
Cuando crees que se pierde, remontas el vuelo y vuelve
Es como ver llover, saber que la luz espera
Fuera de tu oscuro karma, tu ser desarma a las fieras
Ves que danza la esperanza allí donde no imaginas
Está en paginas tachadas, fachadas que contaminan
Más allá de mentes, de metas inalcanzables
Más allá de tormentos, de tiempos insoportables
Soy mi propio juez, y así suicido alegrías
Nada sirve de vívere a un títere que no se fía
Escribo puntos suspensivos tendido en mi nido
Cautivo entre palabras, nunca fui vencido
Soy caminante de piel cambiante, mi fin es tu muerte
Destino inerte, la suerte es errante y llora
Mi canto incluso se ahoga, recluso en un foso
Mi mente es mi soga, mi droga, me miente y me roba
Rogar por este monje que no cree en tu paz voraz
Ayudarme a revivir tras esta blanca oscuridad
Espero no sé a qué, no sé a quién, no veo el edén
Soporto cien atmósferas de presión en mi sien
Trastornos de ansiedad, orfidal y tranxilium
Tu pandemónium, no manchará mi rap currículum;
coherencia
Mi camuflaje es mi transparencia
La diferencia sólo está en aprender de la experiencia
Aquí se sueñan paisajes y mundos por recorrer
Se enseña lo que alguien quiera aprender
Sé que querer es poder, y no querer joder es extraño
Cuando alguien tiene el poder
De hacer daño a este ermitaño huraño
Guardián que guarda su guarida, cura su herida
Mientras respira y deja su vida dormida
Sé que la esperanza fija mi balanza
Me hace ver mañanas de ayeres en la distancia
Su fragancia trae la calma, es perfume para el alma
Me doma y me despierta de este coma, se reencarna
En días de concordia, borra del mapa, mi fobia
Mientras tres mil setecientos cínicos me incordian
Recuerda mis complejos, son los tuyos
Mc suyo de murmullos y en tus odios no me incluyo
Recupero el respeto, destruyo el inconformismo
Sólo la esperanza me salva del negro abismo
Cuando caminé desorientado bajo la tormenta
Cuando luché solo sin más armas que la tinta
Cuando todo el odio se apoyaba en mi balanza
Cuando nada me ayudaba, conservé mi esperanza
Cuando todo el mundo me pedía saldar cuentas
Cuando me ayudaba para escapar con la mierda
Cuando no sentía más que un nudo en la garganta
Cuando nada me ayudaba, conservé mi esperanza
Бәрі баяу өтіп, шиеленісіп қалатын кездер болады
Бұл күту, жұмыс және жиналу уақыттары
Менің барлық конденсацияланған энергиям іште күтеді
Бұл сезім, естіген нәрсеге деген сүйіспеншілік
Әр сәт сайын, әр секунд сайын рэп айтыңыз
Бәрі бір құмарлық үшін, интуиция мені жетелейді
Көбі күлді, маған бос сөз айтты
Мені қолдағандар аз болды, иә, олар менің жол көрсетушім болды
Бұл қараңғы және тығыз өрлеуде мыңдаған қауіптер күтіп тұр
Оған жету жолы ешбір кітапта жазылмаған
Жай ғана жануар инстинкті оянған ақылмен бірге
Тек басты кілт сізге кез келген есікті аша алады
Тек дұрыс түсініңіз, бұл әр жауынгер жасыратын құпия
Тек сия сауытынан қан алатын ешкім жоқ
Мен үшін ең терең тесіктен ғана шықтым
Сіз не елестете аласыз, жетіңіз, оны естисіз
Қызғаныш дертіне шалдыққандардың мұңы
Мен рэпімді көремін, өйткені бұл менің өмірім, менің ашуым
Ол менің фобиямды баяу және жанашырлықсыз өлтіреді
Мен жүрегімді осы циклонның көзіне қойдым
Ал мен бәрін ойлануға уақыт беремін
Үміт, және онжылдық балшықта жүріп
Ол менімен сөйлесті, ол «сен патшасың, тартынба» деді
Тамырда уы бар түндер, клубтарда адасқан
Бұлттардың артында таза ауа бар, тек ұстаңыз
Ол ән айтқан кезде көмейдегі лаваны үнемі сезінеді
Бүгін зұлымдық кетеді, сиямен тәжірибе
Үміт бояйды, ұятты жаны ұсынады
Есінің күшімен есік ашады, ол кім?
Әрқашан жобаларды ескере отырып, әрқашан «D» жоспары
шөлдер сияқты ұзақ жаман жолдар менің дағдарыстарым
Катарсиске дейін сусыз мен оазиске жеттім
Мен боран астында бағдарсыз жүргенімде
Сиядан басқа қарусыз жалғыз соғысқанда
Барлық өшпенділік менің таразыда тұрғанда
Маған ештеңе көмектеспесе, мен үмітімді үздім
Барлығы есеп айырысуымды сұрағанда
Ол маған боқтықтан құтылуға көмектесетін кезде
Мен тамағымда түйіршіктен басқа ештеңе сезбеген кезде
Маған ештеңе көмектеспесе, мен үмітімді үздім
Сен де, сен де, менімен доспыз деген кезде
Ал сізде тыныш сөйлесуге уақыт болмады
Менімен жарты грамм қатерлі ісік болған кезде
Өлтіретін тәуелділік түрінде Қайда болдың ағайын?
Егер олар маған жамандық жасаса, сен болсаң
Оларға салқын болғандары үшін күлу, білесіз бе?
Қазір терлеп-тепшіп кеттім, көп рахмет, күшті болдым
Менде тек өзім ғана бар екенін білемін, жеткілікті
Олар менің сүйіспеншілігіме әсер етті, бірақ мен әрқашан өзіме сендім
Төбеге түскенде, қайта туылғанда жаздым
Мен өзімнің басында қағазбен біріктірілген кезде
Бұл менің MC ретіндегі бастамам екенін алғаш рет білдім
Осы сөздің ішінде мен өзімді сергітемін
Мен оның суын ішемін, қалғанын терлеймін
Әрқайсысы манифест, бостандық одасын қиды
Артымнан ергендер жұдырық көтереді, адалдық
Анам маған сыйлаған, сол үшін күрескен өмірге
Үш мың, жеті жүз циндіктің ішінен аман-есен шықтым
Мен күйзеліске түсіп, күйзеліске түсіп, қайта шығамын
Тоңазытқыштағы тұман және монтераның барлық кликалары
Иә, сіз бәрі дұрыс емес болғанда үйренесіз
Бұл тыңдай білу, күш-қуат мәселесі
Мен боран астында бағдарсыз жүргенімде
Сиядан басқа қарусыз жалғыз соғысқанда
Барлық өшпенділік менің таразыда тұрғанда
Маған ештеңе көмектеспесе, мен үмітімді үздім
Барлығы есеп айырысуымды сұрағанда
Ол маған боқтықтан құтылуға көмектесетін кезде
Мен тамағымда түйіршіктен басқа ештеңе сезбеген кезде
Маған ештеңе көмектеспесе, мен үмітімді үздім
Үміт таза, үміт жасыл
Жоғалған деп ойласаң, ұшып қайтасың
Жаңбырды көру, жарықтың күтетінін білу
Қараңғы кармаңнан сенің болмысың аңдарды қарусыздандырады
Сіз елестете алмайтын жерде үміт билейтінін көресіз
Ол сызылған беттерде, ластайтын қасбеттерде
Ақыл-ойдан, қол жетпес мақсаттардан
Азаптан да, төзгісіз уақыттан да
Мен өзімнің судьямын, сондықтан мен өз-өзіме қол жұмсаймын
Сенбейтін қуыршаққа ештеңе тамақ бола алмайды
Мен ұямда жатқан эллипстерді жазамын
Сөз арасында тұтқын, Ешқашан жеңілмедім
Мен өзгеретін терінің серуеншісімін, менің ақырым сенің өлімің
Инертті тағдыр, тағдыр қаңғып жылайды
Менің әншілігім тіпті шұңқырға батып кетеді
Менің ақылым - арқаным, есірткім, ол маған өтірік айтады және ол мені ұрлайды
Сіздің ашкөз тыныштығыңызға сенбейтін бұл монах үшін дұға етіңіз
Осы ақ қараңғылықтан кейін қайта тірілуге көмектесіңіз
Күтемін Нені білмеймін, Кімді білмеймін, Едемді көрмеймін
Мен ғибадатханадағы қысымның жүз атмосферасын қолдаймын
Мазасыздық бұзылыстары, орфидальды және транксил
Сіздің пандемонияңыз, менің рэп түйіндемеме дақ түсірмейді;
үйлесімділік
Менің камуфляжым - менің мөлдірлігім
Айырмашылық тек тәжірибеден үйренуде
Мұнда сіз пейзаждар мен әлемдерді зерттеуді армандайсыз
Ол біреудің нені үйренгісі келетінін үйретеді
Мен қалау - күш екенін білемін, ал сиққысы келмеу - біртүрлі
Біреуде билік болғанда
Бұл мұңайған гермитті ренжіту үшін
Өз ұясын күзететін қамқоршы, оның жарасын емдейді
Ол дем алып, ұйқыдағы өмірін тастап жатқанда
Үміт таразымды қоятынын білемін
Кешегі күндердің ертеңін алыстан көруге мәжбүр етеді
Оның хош иісі тыныштық әкеледі, ол жанға арналған хош иіс
Ол мені бағындырады және мені осы комадан оятады, ол реинкарнация жасайды
Үйлесімді күндерде менің фобиямды картадан өшіріңіз
Үш мың жеті жүз цинизм мені мазалайды
Менің кешендерімді есте сақтаңыз, олар сіздікі
Мак сіздің күңкілдеріңіз бен жек көруіңізге өзімді қоспаймын
Мен құрметті қайта аламын, сәйкессіздікті жоямын
Мені қара тұңғиықтан тек үміт құтқарады
Мен боран астында бағдарсыз жүргенімде
Сиядан басқа қарусыз жалғыз соғысқанда
Барлық өшпенділік менің таразыда тұрғанда
Маған ештеңе көмектеспесе, мен үмітімді үздім
Барлығы есеп айырысуымды сұрағанда
Ол маған боқтықтан құтылуға көмектесетін кезде
Мен тамағымда түйіршіктен басқа ештеңе сезбеген кезде
Маған ештеңе көмектеспесе, мен үмітімді үздім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз