Viviendo - Nach
С переводом

Viviendo - Nach

Альбом
A Través De Mí
Год
2015
Язык
`испан`
Длительность
314420

Төменде әннің мәтіні берілген Viviendo , суретші - Nach аудармасымен

Ән мәтіні Viviendo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Viviendo

Nach

Оригинальный текст

Después de tantas canciones

De tantas palabras refugiándose en mi boca

Hoy sigo enamorado de este micro como el primer día

Haciendo del rap mi chaleco salvavidas

Surfeando por el mundo

Viviendo

Tengo un alma libre y un cuerpo al que vivo atado

Y tengo un maletero con «te quieros» que he guardado

Mis canciones han viajado a lugares donde no estaré

Mis labios han sellado pechos a los que besé

Me enamoré de tantas cosas, que dolía

Disfrute de mil batallas, no importaba si perdía

He suplicado abrazos antes de un portazo

Herido por un flechazo que me sangra todavía

He sido guía, he sido lastre, he sido abrigo

He recorrido las calles como un mendigo

Tengo amigos que se cuentan con los dedos de una mano

Tengo unos padres longevos y siete hermanos

Tengo un ramo de ilusiones que se pudren al decir adiós

Más que en Dios, creí en el peso de mis actos

Una mitad tan triste, la otra mitad riendo

Ahora lo entiendo, estoy viviendo

Voy a salir fuera y parar el tiempo

Voy a escribir esto como un testamento

Voy a gritar alto hasta que se agote mi aliento

Amando y sufriendo (Viviendo)

Voy a apagar las luces y mirarme dentro

Voy a desnudarme sin pensarlo ante el lamento

Voy a deslizarme como viento en el cemento

Llorando y sonriendo (Viviendo)

He pernoctado en tugurios tan sucios que pocos entran

He tejido jardines donde antes había piedra

Perdí la paz por ganar la guerra

Me ahogué en mi niebla y luego entre botellas de ginebra

He dormido en portales y en mansiones

He dibujado el mundo como un parque de atracciones

Sucumbiendo a tentaciones y espejismos

He mentido a tantos y más a mí mismo

De los libros que leí, bebí sabiduría eterna

Hallé consuelo abriendo el cielo entre unas piernas

Por mis besos nunca dados he llorado cataratas

He volado desde Tokio hasta Manhattan

He visto la creación maravillosa en todas las cosas

He sufrido depresión, crisis nerviosa

Una mitad dormida, la otra mitad ardiendo

Ahora lo entiendo, estoy viviendo

Voy a salir fuera y parar el tiempo

Voy a escribir esto como un testamento

Voy a gritar alto hasta que se agote mi aliento

Amando y sufriendo (Viviendo)

Voy a apagar las luces y mirarme dentro

Voy a desnudarme sin pensarlo ante el lamento

Voy a deslizarme como viento en el cemento

Llorando y sonriendo (Viviendo)

He visto gente morir y soltar su último aliento en paz

Salirles una luz del pecho y subir fugaz

Siempre incapaz de domar a las luciérnagas

Siempre buscando algo de afecto hasta en las ciénagas

Corrí a bañarme en el mar bajo la tormenta

Sufrí el deseo igual que una muerte lenta

Abrí puertas en mi mente que nadie debe abrir jamás

Por odio hice locuras y por amor muchas más

Me he alejado de personas por el miedo

He visto a hombres infalibles desplomarse al suelo

He nadado por el Nilo y por el filo de mi almohada

He llorado mi rabia como cascadas

Tuve caprichos de todo tipo

Pero un lápiz y un papel bastaban ya para ser rico

Una mitad tan quieta, la otra mitad corriendo

Ahora lo entiendo, estoy viviendo

Tantas personas, tantos lugares

Y yo siempre partido en dos mitades

Disfrutando los placeres, aceptando el sufrimiento

Nach, «A través de Mí», Viviendo

Voy a salir fuera y parar el tiempo

Voy a escribir esto como un testamento

Voy a gritar alto hasta que se agote mi aliento

Amando y sufriendo (Viviendo)

Voy a apagar las luces y mirarme dentro

Voy a desnudarme sin pensarlo ante el lamento

Voy a deslizarme como viento en el cemento

Llorando y sonriendo (Viviendo)

Voy a salir fuera y parar el tiempo (¡yeah!)

Voy a escribir esto como un testamento (a través de mí)

Voy a gritar alto hasta que se agote mi aliento (2015)

Amando y sufriendo (Viviendo)

Voy a apagar las luces y mirarme dentro

(mirando a través de mi corazón tío)

Voy a desnudarme sin pensarlo ante el lamento (de mi mente)

Voy a deslizarme como viento en el cemento (toda mi vida en ti)

Llorando y sonriendo (Viviendo) (¡oh!)

Перевод песни

сонша әннен кейін

Аузымды паналаған қаншама сөздерден

Бүгін мен осы микроға бірінші күндегідей ғашықпын

Рэпті құтқару кеудеше етіп жасау

әлемді шарлау

Өмір сүру

Менде еркін жаным мен байланған денем бар

Ал менде сақтап қойған «Мен сені сүйемін» деп жазылған сандық бар

Менің әндерім мен болмайтын жерлерге саяхат жасады

Менің ернімде мен сүйген кеуделер мөрленген

Мен көп нәрсеге ғашық болдым, ол ауырды

Мың шайқастың рахатын көр, жеңілсем де бәрібір

Есік қағылғанша құшақтасуды өтіндім

Әлі күнге дейін қансырап тұрған жебеден жараланды

Жол көрсетуші болдым, балласт болдым, пана болдым

Мен көшеде қайыршы сияқты жүрдім

Бір саусақпен санауға болатын достарым бар

Менің ата-анам көп, жеті ағам бар

Менде қоштасқанда шіритін елестер шоғы бар

Тәңірден гөрі мен өз істерімнің салмағына сендім

Бір жартысы қайғылы, екінші жартысы күледі

Енді түсіндім, өмір сүріп жатырмын

Мен сыртқа шығып, уақытты тоқтатамын

Мен мұны өсиет ретінде жазамын

Тынысым таусылғанша қатты айқайлаймын

Сүйіспеншілік пен қасірет (Тірі)

Мен шамды өшіріп, ішке қараймын

Өкініштен бұрын ойланбай шешінемін

Мен цементте желдей сырғып барамын

Жылау және күлу (Тірі)

Мен қараңғы жерлерде түнегенім сонша, кіретіндер аз

Менде бір кездері тас болған бақшалар тоқылған

Мен соғыста жеңу үшін тыныштықтан айырылдым

Мен тұманға, сосын джин бөтелкелерінің арасына батып кеттім

Мен есіктерде және сарайларда ұйықтадым

Мен әлемді ойын-сауық саябағы ретінде тарттым

Азғырулар мен мираждарға бой алдыру

Мен өзіме көп өтірік айттым

Оқыған кітаптарымнан мәңгілік даналықты сусындадым

Мен екі аяқтың арасындағы аспанды ашатын жұбаныш таптым

Ешқашан берілмеген сүйістерім үшін мен сарқырамаларды жылаттым

Мен Токиодан Манхэттенге ұштым

Мен барлық нәрседен ғажайып жаратылысты көрдім

Мен депрессия, жүйке ауруы болды

Бір жартысы ұйықтап, жартысы күйіп жатыр

Енді түсіндім, өмір сүріп жатырмын

Мен сыртқа шығып, уақытты тоқтатамын

Мен мұны өсиет ретінде жазамын

Тынысым таусылғанша қатты айқайлаймын

Сүйіспеншілік пен қасірет (Тірі)

Мен шамды өшіріп, ішке қараймын

Өкініштен бұрын ойланбай шешінемін

Мен цементте желдей сырғып барамын

Жылау және күлу (Тірі)

Мен адамдардың өліп, тыныштықта соңғы демдерін алғанын көрдім

Кеуделерінен нұр шығып, өткінші көтерілсін

Әрқашан отты ұстай алмайды

Әрқашан тіпті батпақтан да сүйіспеншілік іздейді

Мен боран астында теңізге шомылуға жүгірдім

Мен баяу өлім сияқты қалауды азаптадым

Ешкім ешқашан ашпауы керек деп санамда есіктерді аштым

Жек көру үшін мен ақылсыз істер жасадым, ал махаббат үшін тағы да көп нәрсені жасадым

Мен қорқыныштан адамдардан алшақтап кеттім

Мен қателеспеген адамдардың жерге құлағанын көрдім

Мен Нілді жүзіп, жастығымның шетінен өттім

Сарқырамадай ашуымды жылаттым

Менде әр түрлі қыңырлықтар болды

Бірақ бай болу үшін қағаз бен қарындаш жеткілікті еді

Бір жартысы тыныш, екінші жартысы жүгіреді

Енді түсіндім, өмір сүріп жатырмын

Қаншама адам, қаншама жер

Ал мен әрқашан екіге бөлемін

Ләззат алу, азапты қабылдау

Нач, «Мен арқылы», Өмір сүру

Мен сыртқа шығып, уақытты тоқтатамын

Мен мұны өсиет ретінде жазамын

Тынысым таусылғанша қатты айқайлаймын

Сүйіспеншілік пен қасірет (Тірі)

Мен шамды өшіріп, ішке қараймын

Өкініштен бұрын ойланбай шешінемін

Мен цементте желдей сырғып барамын

Жылау және күлу (Тірі)

Мен сыртқа шығып, уақытты тоқтатамын (иә!)

Мен мұны өсиет ретінде жазамын (мен арқылы)

Мен тынысым таусылғанша қатты айқайлаймын (2015)

Сүйіспеншілік пен қасірет (Тірі)

Мен шамды өшіріп, ішке қараймын

(жүрегіме қарап ағай)

Өкініштен бұрын ойланбай шешінемін (ойым)

Мен цементте жел сияқты сырғанаймын (өмір бойы сенде)

Жылау және күлу (Тірі) (о!)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз