Driving Me Mad - The Hotknives

Standing on the Corner just the other day,

your pretty face was oh so sad

I wanna tell you that I love you

but you just keep driving me mad

walking around with your head in the air

I never thought you’d look my way,

I wanna tell you that I love you

but you just keep driving me mad

Driving round town with my brandnew car,

your voice came on the radio.

I wanna tell you that I love you,

but you just keep driving me mad.

Standing on the Corner just the other day,

your pretty face was oh so sad

I wanna tell you that I love you

but you just keep driving me mad

BRIDGE

Ther was a time, so long ago.

I never thought I’d feel this way again.

You took me and you shook me and you made me alright

and I want to make it with you tonight

Standing on the Corner just the other day,

your pretty face was oh so sad

I wanna tell you that I love you

but you just keep driving me mad

I wanna tell you that I love you,

but you just keep driving me mad

tell you that I love you,

but you just keep driving me mad.

Бір күні бұрышта тұрып,

Сіздің әдемі жүзіңіз өте қайғылы болды

Мен сені сүйетінімді  айтқым келеді

бірақ сен мені жынды қыла бересің

басын ауада қызу

Мен сенің маған қарайды деп ойламаппын,

Мен сені сүйетінімді  айтқым келеді

бірақ сен мені жынды қыла бересің

Жаңа көлігіммен қаланы аралап,

сіздің дауысыңыз радиодан шықты.

Мен сені жақсы көретінімді айтқым келеді,

бірақ сен мені жынды қыла бересің.

Бір күні бұрышта тұрып,

Сіздің әдемі жүзіңіз өте қайғылы болды

Мен сені сүйетінімді  айтқым келеді

бірақ сен мені жынды қыла бересің

КӨПІР

Бұл уақыт болды, сондықтан баяғыда.

Мен қайта осылай сезінемін деп ойламадым.

Сіз мені алдыңыз, мені сілкіп     жақсы қалдырдыңыз

Мен бүгін сізбен бірге жасағым келеді

Бір күні бұрышта тұрып,

Сіздің әдемі жүзіңіз өте қайғылы болды

Мен сені сүйетінімді  айтқым келеді

бірақ сен мені жынды қыла бересің

Мен сені жақсы көретінімді айтқым келеді,

бірақ сен мені жынды қыла бересің

сені сүйетінімді айт,

бірақ сен мені жынды қыла бересің.