Төменде әннің мәтіні берілген Captain Chaos , суретші - The Hotknives аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Hotknives
I woke up in the sink again
I can’t recall a thing since ten
My legs have turned to heavy lead
A constant buzz inside my head
There are some things I can’t recall
No clothes on in a shopping mall?
I found some strange stains on my shirt
I hope it’s good and honest dirt!
Captain chaos strikes again
A drink or three I’m fine but then
I’m talking to the coat-stand by the door
Someone starts a drinking race
The coat-stand hits me in the face
I take a bow, the crowd cry out for more
A song sung in between the key
That Karaoke king was me
I hope I didn’t say out loud
The things my mind had disallowed
The bouncer had an attitude
Or was I loud and really rude?
I really must sort out my head
Oh God there’s someone in my bed!
Captain chaos strikes again
A drink or three I’m fine but then
I’m talking to the coat-stand by the door
Someone starts a drinking race
The coat-stand hits me in the face
I take a bow, the crowd cry out for more
The instant guilt, the cold remorse
The same again next week of course
A tiny line to make you fast
The future caught up with your past
It’s Friday night we’re going out
We’ll drink too much again, no doubt
I can’t recall a thing since ten
I woke up in the sink again
Captain chaos strikes again
A drink or three I’m fine but then
I’m talking to the coat-stand by the door
Someone starts a drinking race
The coat-stand hits me in the face
I take a bow, the crowd cry out for more
Captain chaos strikes again
A drink or three I’m fine but then
I’m talking to the coat-stand by the door
Someone starts a drinking race
The coat-stand hits me in the face
I take a bow, the crowd cry out for more
Мен раковинада қайта қайта Раковина |
Оннан бері ештеңе есімде жоқ
Менің аяқтарым қалың қорғасын бұрылды
Менің басымда тұрақты шу
Еске түсіре алмайтын нәрселер бар
Сауда орталығында киім жоқ па?
Мен көйлегімде біртүрлі дақтарды таптым
Бұл жақсы және шынайы кір деп үміттенемін!
Капитан хаос қайтадан соққы береді
Бір немесе үш ішімдік менде бәрі жақсы, бірақ содан кейін
Мен есік жанындағы пальтошымен сөйлесіп жатырмын
Біреу ішімдік жарысын бастайды
Пальто тұғыры бетіме тиіп кетті
Мен садақ аламын, көпшілік көп жылайды
Перненің арасында айтылатын ән
Сол караоке патшасы мен едім
Мен дауыстап айтпадым деп үміттенемін
Менің санам рұқсат етпеген нәрселер
Бонсердің мінез-құлқы бар
Әлде қатты және дөрекі болдым ба?
Мен шынымен басымды сұрыптауым керек
Құдай-ау, төсегімде біреу бар!
Капитан хаос қайтадан соққы береді
Бір немесе үш ішімдік менде бәрі жақсы, бірақ содан кейін
Мен есік жанындағы пальтошымен сөйлесіп жатырмын
Біреу ішімдік жарысын бастайды
Пальто тұғыры бетіме тиіп кетті
Мен садақ аламын, көпшілік көп жылайды
Лездік кінә, суық өкініш
Әрине, келесі аптада тағы солай
Сізді жылдамдататын шағын сызық
Болашақ өткеніңізбен қуанады
Жұма күні кешке біз шығамыз
Біз тағы да көп ішеміз, сөзсіз
Оннан бері ештеңе есімде жоқ
Мен раковинада қайта қайта Раковина |
Капитан хаос қайтадан соққы береді
Бір немесе үш ішімдік менде бәрі жақсы, бірақ содан кейін
Мен есік жанындағы пальтошымен сөйлесіп жатырмын
Біреу ішімдік жарысын бастайды
Пальто тұғыры бетіме тиіп кетті
Мен садақ аламын, көпшілік көп жылайды
Капитан хаос қайтадан соққы береді
Бір немесе үш ішімдік менде бәрі жақсы, бірақ содан кейін
Мен есік жанындағы пальтошымен сөйлесіп жатырмын
Біреу ішімдік жарысын бастайды
Пальто тұғыры бетіме тиіп кетті
Мен садақ аламын, көпшілік көп жылайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз