Devil in the Details - Bright Eyes
С переводом

Devil in the Details - Bright Eyes

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246320

Төменде әннің мәтіні берілген Devil in the Details , суретші - Bright Eyes аудармасымен

Ән мәтіні Devil in the Details "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Devil in the Details

Bright Eyes

Оригинальный текст

A house of cards

A supple heart

Is not a place to dwell

Now you have your cake

Don’t hesitate

Come on just do it

Come on just do it

Put it in your mouth

There is only now

Tomorrow has to wait

But know there’s no backing out

This is gonna be reality

You can never dream it down

I have no way

Of telling

The two apart

Well I made amends

In the general sense

But the devils in the details

And I know the cause

And I want to stop

But I can’t do it

I just can’t do it

There was love I meant

There were accidents

So tell me which is which

Cause I just can’t work it out

But for memory and clarity

We had better write it down

I have no way

Of knowing the truth

With time dissolves

I put the past into the ground

I saw the future as a cloud

If there’s still time to turn around

I’m going to

It’s just one day I fell asleep

And now all day all night I dream

I am the first one I deceive

If I can make myself believe

The rest is easy

Перевод песни

Карталар үйі

Серпімді жүрек

 тұратын жер болмайды

Енді сіздің тортыңыз бар

тартынбаңыз

Келіңіз, жасалыңыз

Келіңіз, жасалыңыз

Оны аузыңызға салыңыз

Қазір тек бар

Ертең күту керек

Бірақ шегіну болмайтынын біліңіз

Бұл шын болмақ

Сіз оны ешқашан армандай алмайсыз

Менде амал жоқ

Айту туралы

Екеуі бөлек

Жарайды, мен түзелдім

Жалпы мағынада

Бірақ егжей-тегжейдегі шайтандар

Мен себебін білемін

Мен тоқтатқым  келеді

Бірақ мен олдай алмаймын

Мен мұны істей алмаймын

Мен айтқым келген махаббат болды

Апаттар болды

Маған қайсысы ол айтыңыз

Себебі, мен оны шеше алмаймын

Бірақ есте сақтау және анықтық үшін

Біз оны жазғанымыз жөн

Менде амал жоқ

Шындықты білу

Уақыт өте келе ериді

Мен өткенді жерге қойдым

Мен болашақты бұлт ретінде көрдім

Егер әлі де бұрылуға уақыт болса

барамын

Бір күні ғана ұйықтап қалдым

Ал қазір күні бойы түні бойы армандаймын

Мен алғашқы алдаймын

Мен өзімді сендіре алсам

Қалғаны оңай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз