Peggy Lettermore / Jar of Porter - Orthodox Celts

When I was young in cradle cake, no drop of milk no would I take,

Daddy gave me heady steak, gimme a jar of porter.

When I’m dead an' in my grave, I hope a prayer for me you’ll say,

and as you passes by the tule, give me a jar of porter.

And when I reach the golden gate, I hope I’ll not a long to wait,

I’ll call St. Peter sad and say: «Give me a jar of porter!».

Кішкентай кезімде бесік тортында бір тамшы сүт ішпес едім,

Әкем маған стейк берді, бір банка портер беріңізші.

Мен өліп, қабірімде жатқанда, мен үшін дұға айтасың деп үміттенемін:

Тюльдің жанынан өтіп бара жатқанда, маған бір банка портер беріңіз.

Алтын қақпаға жеткенде, көп күтпеймін деп үміттенемін,

Мен Әулие Петрді мұңайып шақырып: «Маған бір бір портер беріңіз!»— деймін.