Төменде әннің мәтіні берілген Solo all'ultimo piano , суретші - Amedeo Minghi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amedeo Minghi
Odio Settembre
Io
Odio la sera
Quest’aria pulita rinfresca
L’immagine cara
Mi spiace molto, pensare a qualcuno
Che non c'è
Ma torno a giocare
Con questo dolore
Pensando a Te
E' triste indossare
Un pigiama e stare qui
Davanti ad un piccolo schermo a colori
Immobile
Così
Sentirsi un pò perduto
Allora Tu
Gridi aiuto
E nessuno ti ascolta
Sopratutto Lei
Aspetti la fine del telegiornale
E dopo a letto vai
Vorresti gridare
Ed invece rimani lì
Fermo
Su questa terrazza dell’ultimo piano
A guardare…
Tu
Gridi aiuto
E nessuno ti ascolta
E sopratutto Lei
Aspetti la fine del telegiornale
E dopo a letto vai
Vorresti gridare ed invece
Rimani lì
Fermo
Su questa terrazza
Dell’ultimo piano a guardare
Dell’ultimo piano a guardare
Dell’ultimo piano a guardare
Dell’ultimo piano a guardare
Guarda !
Quante luci che si accendono
E si spengono laggiù
Da quale finestra accesa
La sera sei chiusa e
Quale mano l’interruttore
Insieme a Te
Con mossa brusca
Spegnerà…
A volte il pensiero
Che male fa!
Comunque qui fuori fà freddo
Meglio rientrare
E non pensarci più
Tu
Gridi aiuto
E nessuno ti ascolta
E sopratutto Lei
Aspetti la fine del telegiornale
E dopo a letto vai
Vorresti gridare
Ed invece rimani lì
Fermo
Su questa terrazza
Dell’ultimo piano
A guardare
Tu, gridi aiuto
E nessuno ti ascolta
E sopratutto Lei
Aspetti la fine del telegiornale
E dopo, a letto vai
Vorresti gridare
Ed invece rimani lì
Fermo su questa terrazza.
Dell’ultimo piano a guardare
Dell’ultimo piano a guardare.
Dell’ultimo piano a guardare…
Dell’ultimo piano a guardare.
Dell’ultimo piano a guardare
Мен қыркүйекті жек көремін
the
Мен кешті жек көремін
Бұл таза ауа сергітеді
Құрметті бейне
Біреуді ойлап, қатты өкінемін
Ол жерде жоқ
Бірақ мен ойнауға қайтамын
Осы ауырсынумен
Сені ойлап
Кию өкінішті
Пижама ал, осында қал
Шағын түсті экранның алдында
Меншік
Бұл сияқты
Кішкене жоғалғандай сезіну
Сосың сен
Көмек сұрап айқайлаңыз
Ал сені ешкім тыңдамайды
Әсіресе сен
Жаңалықтың аяқталуын күтіңіз
Сосын төсекке кет
Сіз айқайлағыңыз келеді
Оның орнына сол жерде қал
Тоқтады
Бұл жоғарғы қабаттағы террассада
Қаралуда…
Сіз
Көмек сұрап айқайлаңыз
Ал сені ешкім тыңдамайды
Және бәрінен бұрын сіз
Жаңалықтың аяқталуын күтіңіз
Сосын төсекке кет
Сіз оның орнына айқайлағыңыз келеді
Онда қал
Тоқтады
Бұл террассада
Қарау үшін жоғарғы қабатта
Қарау үшін жоғарғы қабатта
Қарау үшін жоғарғы қабатта
Қарау үшін жоғарғы қабатта
Қараңыз!
Қанша шам жанады
Және олар сонда шығады
Қай терезеден жарық
Кешке сіз жабықсыз және
Коммутатор қай қолмен
Сенімен
Қатты қимылмен
Ол өшеді...
Кейде ой
Оның қандай зияны бар!
Дегенмен, бұл жерде суық
Қайту жақсы
Және бұл туралы ұмытыңыз
Сіз
Көмек сұрап айқайлаңыз
Ал сені ешкім тыңдамайды
Және бәрінен бұрын сіз
Жаңалықтың аяқталуын күтіңіз
Сосын төсекке кет
Сіз айқайлағыңыз келеді
Оның орнына сол жерде қал
Тоқтады
Бұл террассада
Жоғарғы қабатта
Қарау
Сен, көмек сұра
Ал сені ешкім тыңдамайды
Және бәрінен бұрын сіз
Жаңалықтың аяқталуын күтіңіз
Сосын төсекке кет
Сіз айқайлағыңыз келеді
Оның орнына сол жерде қал
Осы террассада тоқтаңыз.
Қарау үшін жоғарғы қабатта
Қарау үшін жоғарғы қабатта.
Көру үшін жоғарғы қабатта ...
Қарау үшін жоғарғы қабатта.
Қарау үшін жоғарғы қабатта
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз