Холодно - Кукрыниксы

Место мое здесь

Пусто и холодно мне

От тоски и молчания рвется надежды нить

Место твое здесь

Руки мои берешь и греешь

Нежным дыханием, вновь заставляя жить

Сердце мое здесь

Где подо льдом сокрыты все мечты и желания

Брошенные на дно

Сердце твое здесь

Бьется так часто всем назло твоим обещаниям

Все повтори за мной

Дыши как можно дольше, не сдавайся!

Иди за мной по краю, не пугайся!

И рук замерзших бережным дыханием

Согрей и стань моим очарованием!

Холодно нам здесь

Иней узорами рисует

Мне испытание - руки твои согреть

Холодно нам здесь

Больше уже не будет

Мы нашли заклинание холод преодолеть

Дыши как можно дольше, не сдавайся!

Иди за мной по краю, не пугайся!

И рук замерзших бережным дыханием

Согрей и стань моим очарованием!

Дыши как можно дольше, не сдавайся!

Иди за мной по краю, не пугайся!

И рук замерзших бережным дыханием

Согрей и стань моим очарованием!

Менің орным осында

Мен бос және суықпын

Азап пен үнсіздіктен үміт жібі үзіледі

Сіздің орныңыз осында

Сіз менің қолымды алып, жылытыңыз

Нәзік тыныс, қайтадан өмір сүруге мәжбүр етеді

менің жүрегім осында

Барлық армандар мен тілектер мұз астында жасырылған жерде

түбіне лақтырылды

Сенің жүрегің осында

Ол сіздің уәделеріңізге қарамастан жиі соғады

Менен кейін бәрі қайталанады

Мүмкіндігінше дем ал, берілме!

Менің соңынан еріңіз, қорықпаңыз!

Ал нәзік тыныспен қолдар мұздады

Жылынып, менің сүйкімді бол!

Біз мұнда суықпыз

Аяз өрнектерді салады

Мен сынақпын - қолдарыңызды жылытыңыз

Біз мұнда суықпыз

Артық болмайды

Біз суықты жеңу үшін сиқыр таптық

Мүмкіндігінше дем ал, берілме!

Менің соңынан еріңіз, қорықпаңыз!

Ал нәзік тыныспен қолдар мұздады

Жылынып, менің сүйкімді бол!

Мүмкіндігінше дем ал, берілме!

Менің соңынан еріңіз, қорықпаңыз!

Ал нәзік тыныспен қолдар мұздады

Жылынып, менің сүйкімді бол!