Төменде әннің мәтіні берілген Звезда , суретші - Жанна Агузарова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Жанна Агузарова
Одна звезда на небе голубом
Живет не зная обо мне
За три-девять земель в краю чужом
Ей одиноко в облачной стране,
Но не жалея о судьбе ничуть
Она летит в неведомую даль
И свет ее мой освещает путь
И гонит прочь безвольную печаль
Кому нужна она — ей все равно
Нет никого над ней, она вольна
И я, конечно, следую давно
За ней одной пока светла она
И даже если в небе без следа
Ей суждено пропасть среди комет
Я стану утверждать, что где-то есть звезда
Я верить буду в негасимый свет
Көк аспандағы бір жұлдыз
Мен туралы білмей өмір сүреді
Бөтен елдегі үш-тоғыз ел үшін
Ол бұлтты елде жалғыз,
Бірақ тағдырға мүлде өкінбеймін
Ол белгісіз қашықтыққа ұшады
Оның нұры менің жолымды нұрландырады
Және ақсап мұңды кетіреді
Ол кімге керек - ол бәрібір
Оның үстінде ешкім жоқ, ол бос
Және, әрине, мен ұзақ уақыт бойы ұстанамын
Жарқырап тұрғанда оның артында жалғыз
Ал аспанда ізі болмаса да
Ол құйрықты жұлдыздардың арасында жоғалып кетуге арналған
Мен бір жерде жұлдыз бар деп мәлімдеймін
Мен сөнбейтін нұрға сенемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз