La Roue Tourne - Zaho, Tunisiano
Төменде әннің мәтіні берілген La Roue Tourne , суретші - Zaho, Tunisiano аудармасымен
Ән мәтіні La Roue Tourne "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Roue Tourne
Zaho, Tunisiano
Оригинальный текст
Faut jamais rien prendre pour acquis
Parce que tôt ou tard
La roue tourne
Et ça sert a rien de courir
J’ai les pieds sur le sol
Mes rêves guident mes pas
Donc si je veux je vole
au-dessus de mes tracas
Les gens qui me désolent
Nan mes yeux ne les voient pas
Car c’est la vie qui donne
Ce qu’elle réserve à chacun
Peu importe ce qui m’arrive
Moi je m’en fiche (fiche)
Et qu’les gens disent (disent)
Que je suis folle
J’suis pas si naïve
Mais je n’ai plus (plus)
Le temps d’haïr car je sais que.
La roue tourne, la roue tourne
La roue tourne, retour à la case départ
La roue tourne, la roue tourne
La roue tourne, tôt ou tard tout se barre
Dans la fosse aux lionnes
Ceux qui se battent y’en a plein
Désolé si je m’isole
Mais je préfère les gradins
Juste une clé de sol
Pour chanter jusqu’au matin
Du bout des doigts je frôle
La vérité donc je suis à mi-chemin
Peu importe ce qui m’arrive
Moi je m’en fiche (fiche)
Et qu’les gens disent (disent)
Que je suis folle
J’suis pas si naïve
Mais je n’ai plus (plus)
Le temps d’haïr car je sais que.
La roue tourne, la roue tourne
La roue tourne, retour à la case départ
La roue tourne, la roue tourne
La roue tourne, tôt ou tard tout se barre
Un coup d’talon entre les jambes
Oui elle est loin d'être élégante
Elle tourne, elle tourne
Avec ou sans bâton dans les jantes
Dur de grimper la pente
Si, si je dois percer
Les jaloux ne m’empêcheront pas d’exercer
Rey, si je me plante
Marlich ça m’endurcit
Sans rancune je vous dis merci
En plein exercice
La vie joue des tours
Frelo persiste car la roue né-né-nétour
La roue tourne, la roue tourne
La roue tourne, retour à la case départ
La roue tourne, la roue tourne
La roue tourne, tôt ou tard tout se barre
Перевод песни
Ешқашан ештеңені қарапайым деп қабылдамаңыз
Себебі ерте ме, кеш пе
Дөңгелегі айналады
Ал жүгірудің пайдасы жоқ
Мен аяғымды жерге тигіздім
Армандарым менің қадамдарыма бағыт береді
Сондықтан мен қаласам ұшамын
менің уайымдарымнан жоғары
Мені ренжітетін адамдар
Менің көзім оларды көрмейді
Себебі өмір береді
Оның барлығына не дайындағаны бар
Маған не болса да
Маған бәрібір (карта)
Адамдар айтады (айтады)
Менің жынды екенімді
Мен соншалықты аңғал емеспін
Бірақ мен енді емеспін (енді емес)
Жек көрудің уақыты келді, өйткені мен мұны білемін.
Дөңгелек айналады, дөңгелек айналады
Дөңгелегі бірінші шаршыға қайтады
Дөңгелек айналады, дөңгелек айналады
Дөңгелек айналады, ерте ме, кеш пе бәрі кетеді
Арыстанның ұясында
Онда соғысатындар көп
Оқшауланып қалсам кешіріңіз
Бірақ мен ағартқыштарды жақсы көремін
Тек үштік кілт
Таңға дейін ән айту
Саусақтарымның ұшымен жайылып жүрмін
Шындық сондықтан мен жарты жолда қалдым
Маған не болса да
Маған бәрібір (карта)
Адамдар айтады (айтады)
Менің жынды екенімді
Мен соншалықты аңғал емеспін
Бірақ мен енді емеспін (енді емес)
Жек көрудің уақыты келді, өйткені мен мұны білемін.
Дөңгелек айналады, дөңгелек айналады
Дөңгелегі бірінші шаршыға қайтады
Дөңгелек айналады, дөңгелек айналады
Дөңгелек айналады, ерте ме, кеш пе бәрі кетеді
Аяқтардың арасындағы соққы
Иә, ол талғампаздықтан алыс
Айналады, айналады
Жиектердегі таяқшамен немесе таяқсыз
Еңіске шығу қиын
Егер мен бұзып өтуім керек болса
Қызғаныштар менің жаттығуыма кедергі болмайды
Рей, егер мен бұзсам
Марлич бұл мені қатайтады
Қатты сезімсіз рахмет айтамын
Толық жаттығуда
Өмір трюк ойнайды
Фрело сақталады, өйткені доңғалақ туылған-нетур
Дөңгелек айналады, дөңгелек айналады
Дөңгелегі бірінші шаршыға қайтады
Дөңгелек айналады, дөңгелек айналады
Дөңгелек айналады, ерте ме, кеш пе бәрі кетеді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз