Mon combat - Florent Mothe, Zaho
С переводом

Mon combat - Florent Mothe, Zaho

Год
2014
Язык
`француз`
Длительность
170310

Төменде әннің мәтіні берілген Mon combat , суретші - Florent Mothe, Zaho аудармасымен

Ән мәтіні Mon combat "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mon combat

Florent Mothe, Zaho

Оригинальный текст

Un faux pas

Un de trop

Faudrait pas tomber de haut

Je suis le mal que j’ai subit

Tu mets a mal ton alibi

On ne choisit pas d’où l’on vient

On choisit ce qu’on devient

A qui la faute, faute à la vie

C’est pas ma faute mais c’est ainsi

Ici bas tir nam beo

Mon combat tir nam beo

Nous voila dévoilé

Faut tout laissé aller

Ici bas tir nam beo

Mon combat tir nam beo

Nous voila dévoilé

Ou ça va tout ça hey

Tu détruis tout ce que tu aimes

Je détruis ce que tu sèmes

L’amour n’est pas une tragédie

Je porte le poids de tes non dits

Il n’y a pas de blessures veines

Je suis le passé que je traine

A qui la faute, faute à la vie

C’est pas ma faute mais c’est ainsi

Ici bas tir nam beo

Mon combat tir nam beo

Nous voila dévoilé

Faut tout laissé aller

Ici bas tir nam beo

Mon combat tir nam beo

Nous voila dévoilé

Ou ça va tout ça hey

On tiendra la distance malgré tout ceux qui nous condamne

On tiendra la distance malgré tout ceux qui nous condamne

Plus rien n’a d’importance malgré tout ceux qui nous

Condamne

Перевод песни

Қате қадам

Біреуі тым көп

Жоғарыдан құлап кетпеу керек

Мен азап шеккен адаммын

Әлібиңді бүлдіріп жатырсың

Біз қайдан келгенімізді таңдамаймыз

Біз не болатынымызды таңдаймыз

Кім кінәлі, өмір кінәлі

Бұл менің кінәм емес, бірақ солай

Төменде Нам Бео түсіріп жатыр

Менің төбелесім Нам Бео болды

Міне, біз аштық

Бәріне жол беру керек

Төменде Нам Бео түсіріп жатыр

Менің төбелесім Нам Бео болды

Міне, біз аштық

Әлде бәрі жақсы ма

Сіз жақсы көретін барлық нәрсені жоясыз

Мен сенің еккеніңді құртамын

Махаббат трагедия емес

Мен сенің айтылмаған салмағыңды көтеремін

Жаралы тамырлар жоқ

Мен өзім алып жүретін өткеніммін

Кім кінәлі, өмір кінәлі

Бұл менің кінәм емес, бірақ солай

Төменде Нам Бео түсіріп жатыр

Менің төбелесім Нам Бео болды

Міне, біз аштық

Бәріне жол беру керек

Төменде Нам Бео түсіріп жатыр

Менің төбелесім Нам Бео болды

Міне, біз аштық

Әлде бәрі жақсы ма

Бізді айыптағандардың бәріне қарамастан, біз алысқа барамыз

Бізді айыптағандардың бәріне қарамастан, біз алысқа барамыз

Барлығына қарамастан, енді ештеңе маңызды емес

Үкім шығарылды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз