Tout l'amour du monde - Youssoupha
С переводом

Tout l'amour du monde - Youssoupha

  • Альбом: Noir D****

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 4:16

Төменде әннің мәтіні берілген Tout l'amour du monde , суретші - Youssoupha аудармасымен

Ән мәтіні Tout l'amour du monde "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tout l'amour du monde

Youssoupha

Оригинальный текст

Je suis pas là pour le moment,

mais n’hésitait pas à gester aprés le bip sonore

J'étais amoureux d’Amélie elle me semblait si calme

Elle est discrète et timide c’est tout ce qui fait son charme

Pour elle je serai sérieux surtout qu’elle est si belle

Elle me dit qu’on sera heureux si je reste fidèle

Mais elle bizarrement beaucoup de gars frappe à sa porte

Et quand je lui demande elle me dit c’est juste des potes

Qu’il y a rien d’intime, que je m’en fais pour rien

Quelques tentatives, mais ça va jamais plus loin

Mais vite je réalise que ma copine est malhonnête

C’est fou tout ce qu’on découvre grâce à des photos sur le net

Enfaîte t'étais la fille la plus fourrée de tout Paname

Moi j’ai faillis t'écrire une chanson pour te déclarer ma flamme

Fff, plus jamais!

Souhaitez-moi tout l’amour du monde

Mais priez pour que jamais je retombe sur une b*tch b*tch b*tch

Plus jamais sur une b*tch b*tch b*tch, plus jamais!

Souhaitez-moi tout l’amour du monde

Mais priez pour que jamais je retombe sur une b*tch b*tch b*tch

Plus jamais sur une b*tch b*tch b*tch

J'étais amoureux de Awa, sa beauté me maltraite

Elle a foutu le dahwa dans mon cœur et ma tête

Même si le temps est compté elle sera ma femme

Mais quand on s’est rencontré on était encore à la Fac

Le problème c’est qu’Haouah n’aime que le luxe et le brillant

Comment l’offrir la lune avec un job d'étudiant?

Elle cherche à débaucher un gars qui a la côte

Et comme j'étais fauché elle a claqué la porte

Des années après, le succès mon rap se vend

La miss me rappelle pour rattraper le bon vieux temps

Elle rêve que l’on roule en Benz Mercedes

À qui donneras-tu ton boule quand je retomberai dans la dèche?

Donc plus jamais!

J'étais amoureux de Nadia notre histoire était ainsi

Fallait que je m’adapte au respect de ses principes

Et elle m’a mis d’accord dés le démarrage

Elle veut préserver son corps jusqu’au jour de son mariage

Moi ça me dérange pas de partager sa morale

Mais ma chérie prend du poids d’une manière anormale

Enfaîte un autre mec avait laissé son emprunte

J’ai appris par sa mère que ma vierge était enceinte

Y’a pas eu d’au revoir on s’est quitté sur cette erreur

Si elle entend ma voix je lui souhaite le meilleur

L’amour n’est pas une feinte, voilà où ça t’amène

Ta voulu faire la sainte tu t’es menti à toi même

Donc plus jamais!

Перевод песни

Мен қазір жоқпын,

бірақ дыбыстық сигналдан кейін қимыл жасаудан тартынбады

Мен Амелиге ғашық болдым, ол маған өте сабырлы болып көрінді

Ол тыныш және ұялшақ, бұл оның барлық сүйкімділігі

Ол үшін мен байсалды боламын, әсіресе ол өте әдемі

Ол маған шын болсам бақытты боламыз дейді

Бірақ оның есігін қаққан көптеген жігіттер біртүрлі болды

Мен одан сұрағанымда, ол бұл жай ғана үйдегілер дейді

Ешқандай интимдік ештеңе жоқ, мен ештеңеге алаңдамаймын

Бірнеше әрекет, бірақ ол ешқашан кетпейді

Бірақ көп ұзамай қызымның намыссыз екенін түсіндім

Желідегі фотосуреттердің арқасында біз нені ашамыз

Шын мәнінде, сіз бүкіл Панамдағы ең тұлыптар қыз болдыңыз

Саған махаббатымды білдіремін деп өлең жазып жібердім

Ффф, енді ешқашан!

Маған дүниедегі бар махаббатты тілеймін

Бірақ дұға етіңіз, мен ешқашан б*т*б*ч*тчке қайтпаймын

Ешқашан б*т*б*т*б*тчке енді ешқашан, енді ешқашан!

Маған дүниедегі бар махаббатты тілеймін

Бірақ дұға етіңіз, мен ешқашан б*т*б*ч*тчке қайтпаймын

Ешқашан б*т*б*тч*де болмайды

Мен Аваға ғашық болдым, оның сұлулығы маған жамандық жасайды

Ол менің жүрегіме және басыма дахуа қойды

Уақыт аз болса да ол менің әйелім болады

Бірақ танысқанда біз әлі колледжде болатынбыз

Мәселе мынада, Хауа тек сән-салтанат пен жылтырды ұнатады

Студенттік жұмыспен айды қалай ұсынуға болады?

Ол жағадағы жігітті браконьерлікпен ауламақшы

Мен сынғандықтан ол есікті тарс жауып тастады

Жылдар өткен соң, менің рэп сататын табыс

Ару мені бұрынғы жақсы күндерді қуып жету үшін шақырады

Ол біздің Benz Mercedes көлігімен жүретінімізді армандайды

Мен қайтадан тасқа құлағанымда, допыңды кімге бересің?

Сондықтан енді ешқашан!

Мен Надяға ғашық болдым, біздің тарихымыз да солай болды

Мен оның принциптерін құрметтеуге бейімделуім керек болды

Және ол мені басынан бастап жақсы қабылдады

Ол өзінің денесін үйлену күніне дейін сақтағысы келеді

Мен оның адамгершілігімен бөлісуге қарсы емеспін

Бірақ менің сүйіктім әдеттен тыс салмақ қосып жатыр

Тағы бір негр өз ізін қалдырды

Қызымның жүкті екенін оның анасынан білдім

Қоштасу жоқ, осы қателікпен қоштастық

Егер ол менің дауысымды естісе, мен оған бар жақсылықты тілеймін

Махаббат жалаңаштау емес, сені сол жерге апарады

Өзіңе өтірік айтқан әулиені ойнағың келді

Сондықтан енді ешқашан!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз