Quinze ans en arrière - Youssoupha

Je le sais bien que toi tu voulais juste faire du rap

Que les potes bougent un peu la tête même si c’est pas durable

S’agissait pas de faire le thug afin de faire carrière

Avoir le buzz, l’argent du buzz quand j’regarde en arrière

Je le vois très bien que toi tu voulais juste faire du rap

Que l’industrie, les polémiques ça ne t’intéressait ap

Juste kiffer cette musique pour tout ce qu’elle a d'élémentaire

Je te parle à toi, qui est moi, quinze ans en arrière

Quinze ans en arrière mon équipe est grande

Ma première claque rap c’est Chief Rocka des Lords of the Underground

J’engrange quelques classiques du rap çais-fran

Drastique est la ce-Fran elle veut que je pratique le lancer-franc

Que je mette sous plastique toutes mes souffrances

Le casse-pipe et les offenses, c’est une erreur de casting et de confiance

Je rappe ma défiance sur ce qui va mal

Dans nos favelas, un casque de walkman, mon premier texte rappé a cappella

Hélas, tu sais le rap à la base c'était un exutoire

Un putain de cri de l’homme pas une rotte-ca pour faire de toi une star

Je parle plus souvent des mauvais jours que des sunshine

Donc ma chérie garde ton amour je ne vis que d’eau fraiche et de punchlines

Pendant que les keufs braillent, les meufs piaillent

Et c’est le bluff style lorsque les reufs graillent en mode thug-life

Dans le rap j’ai connu trop d’accrocs, j'étais sûr de perdre

Trop de raccros sûr d’eux-mêmes, trop de ragots sur le net

J’ai pu faire taire ceux qui m’attendaient au tournant

Quelques classiques comme «Éternel «ou même «Les apparences nous mentent «Pourtant, ne me classe pas dans le rap conscient ou même le commercial

Parfois je suis content, parfois contraint de dire que nos mères chialent

Insaisissable donc tu parles mal pour me qualifier

Un jour je rap avec IAM, un jour je suis pop-starifié

Je sais j’abuse avec toutes mes contradictions

Parfois on brûle mes traductions, t'écoutes la rue, j'écoute mes traditions

Tout ça pour dire que j’ai beau piquer ma crise

Critiquer ce rap game, mais je suis tombé dans sa matrice

C’est triste, l’industrie m’a rendu amer

Et je te le dis à toi le jeune rappeur naïf que j'étais quinze ans en arrière

Je le sais bien que toi tu voulais juste faire du rap

Que les potes bougent un peu la tête même si c’est pas durable

S’agissait pas de faire le thug afin de faire carrière

Avoir le buzz, l’argent du buzz, quand je regarde en arrière

J’le vois très bien que toi tu voulais juste faire du rap

Que l’industrie, les polémiques ça n’t’intéressait ap

Juste kiffer cette musique pour tout ce qu’elle a d'élémentaire

Je te parle à toi qui es moi, quinze ans en arrière

Quinze ans en arrière mon frère

Je m’adresse au jeune passionné de hip-hop français qu’j'étais

Lascar adolescent de Cergy-Pontoise

Le jeune moi-même, est-ce qu’il kifferait le délire de l’industrie du rap

aujourd’hui?

Est-ce qu’il kifferait même ce que je suis devenu?

C’est clair, y’a des rêves qui ont été réalisés, mais à quel prix?

Combien de frères il reste vraiment avec lesquels t’avais commencé?

Combien sont devenus fous, combien sont morts, combien ont trouvé la paix?

Combien se sont plantés, est-ce qu’il y a vraiment un plaisir à réussir seul

quand on a commencé à plusieurs?

Je pense à R-lik, à Abdulaï, ou encore à Frederik, à tout le Chant des Loups

Mes frères ma réussite c’est la votre, mes échecs aussi malheureusement

Combien de sacrifices consentis pour cette musique?

À croire que le hip-hop J’l’ai- j’l’ai battu de mon cœur, que je l’ai saigné de

mes veines

Je dois tellement aux mecs du Ménage à 3, écoutes le morceau «3ème underground

«et tu vas savoir

Mais quand même je vais t’avouer un truc

C’est dur de vivre dans l’ombre de ses idoles, dans l’ombre de ses grands frères

J’ai tellement attendu qu’ils me donnent ma chance devant la scène

J’les ai parfois trouvé ingrats quand ils me mettaient pas en avant

R, mon frère, j’ai souvent traîné avec toi comme un petit frère

Mais je peux compter sur les doigts d’une main le nombre de fois où tu m’as

passé un micro

Pas grave, ça efface pas mon respect pour toi

Et surtout mon premier studio c’est Sachons Dire Non, et ça je l’oublie pas

Dans tout ça y’a ce fou de Philo, qui a quand même passé des années à me pousser

Et en même temps Philo c'était même pas la plus grosse star du Ménage

Alors je crois que parfois j’ai douté qu’un mec comme ça puisse me porter haut,

j’ai eu tort

Hey philo ça fait 12 ans que tu crois en moi, 12 ans !

Tu te rappelles quand tu volais mes maquettes?

Pour les mettre de force dans les compiles de Menace Record

Je t’en voulais mec, je t’en voulais mais j’avais tort encore une fois

Parfois la carrière d’un artiste ça ressemble à une garde à vue

On sait quand on y rentre, mais on sait pas quand on va en sortir

J’ai forcement une pensée pour mes frères d’armes

Tu me diras vaut mieux être seul que mal-accompagné

Je te répondrai vaut mieux être chez Bomayé Musik que d'être seul,

c’est l'équipe

S-pi, gros j’essayerai jamais de te changer ni de te couper de la rue

Mais j’aimerais que tu fasses exploser ce putain de potentiel au plus haut

niveau

T’es l’un des meilleurs MC de l’hexagone mais on tourne en rond mon frère

Il faut voir plus loin que le coin de ta rue mon frère, tu le mérites tellement

Je peux pas vraiment dire de quoi sera fait la suite

Je te parle là, on est le 29 avril je connais même pas la date de sortie de mon

album alors mon avenir dans le rap…

Et puis ça dure quoi la carrière d’un artiste au top?

5 ans, 3 ans, 1 an?

Venez pas me dire que faire du bon rap ça suffit à durer éternellement

Nan ça dépend de tellement de paramètres

Ils sont où des bêtes d’MCs comme la Cliqua

Des bêtes de groupe comme Express-D, comme les X-Men, les Démocrate D?

Il est où Fabe?

Il est où mon frère Diable rouge?

C'était l’un des rappeurs les plus buzzé de sa génération

C’est pour ça que j’avance en essayant de pas perdre ce truc d’il y a quinze ans

J’arrive pas moi à écrire sur commande, à planifier ce qui me révolte

J’ai besoin de kiffer, kiffer avec une boule dans le bide

Kiffer avec la rage, la force, la foi

Faire qu’aujourd’hui dans ma tête et dans mon cœur ça soit un peu comme…

(quinze ans en arrière)

One love…

Мен сенің рэп айтқың келетінін білемін

Ұзақ болмаса да, үйдегілер бастарын сәл қозғалтсын

Бұл мансап үшін қаскүнемдік туралы емес еді

Артыма қарасам шуылдап ақша алыңыз

Мен сенің рэп айтқың келгенін жақсы көріп тұрмын

Бұл сала, даулар сізді қызықтырмады

Бұл музыканы қарапайым музыкаға дейін жақсы көріңіз

Мен сенімен сөйлесіп тұрмын, мен кіммін, он бес жыл бұрынғы

Осыдан он бес жыл бұрын менің командам керемет

Менің алғашқы рэп шапалағым – Лордтар астыртын топтағы бас Рока

Мен cais-fran рэптің кейбір классиктерін жинап жатырмын

Се-Франның қатты соққысы, ол еркін лақтыруды жаттықтыруымды қалайды

Мен барлық ауырсынуымды пластикалық орап аламын

Бұзушылықтар мен құқық бұзушылықтар, бұл кастинг және сенім қатесі

Мен ренжігенімді не дұрыс емес деп айтамын

Біздің фавелаларда, Walkman дулығасы, менің бірінші капелла рэп мәтінім

Өкінішке орай, сіз базадағы рэптің розетка болғанын білесіз

Блять адам сені жұлдызға айналдыру үшін айқайлайды

Мен күн сәулесінен гөрі жаман күндер туралы көбірек айтамын

Сондықтан менің сүйіктім махаббатыңызды сақтаңыз, мен тек тұщы суда және перфораторларда өмір сүремін

Полицейлер айқайлап жатқанда, балапандар шырылдап жатыр

Жұмыртқалар thug-life режимінде үгітілгенде, бұл стиль блефі

Рэпте менде тым көп соққы болды, мен міндетті түрде жеңілемін

Тым көп өзіне сенімді ермексаздар, желіде тым көп өсек

Бұрышта мені күтіп тұрғандардың үнін өшіре алдым

Кейбір классиктер «Мәңгілік» немесе тіпті «Сыртқы келбет бізге өтірік айтады» Дегенмен, мені саналы рэп немесе тіпті коммерциялық деп санамаңыз.

Бірде қуанамын, бірде аналарымыздың жылағанын айтуым керек

Елеусіз, сондықтан сіз мені талап ету үшін жаман сөйлейсіз

Бір күні IAM-мен рэп айтсам, бір күні поп-жұлдыз болдым

Мен барлық қайшылықтарыммен қиянат жасайтынымды білемін

Кейде аудармаларымды өртеп жібереміз, сен көше тыңда, мен салт-дәстүрімді тыңдаймын

Мұның бәрі мен ашуланшақ болуым мүмкін екенін айтады

Бұл рэп ойынын сынға алыңыз, бірақ мен оның матрицасына түстім

Өкінішті, сала мені ренжітті

Мен он бес жыл бұрын аңғал жас рэпер болғанымды айтамын

Мен сенің рэп айтқың келетінін білемін

Ұзақ болмаса да, үйдегілер бастарын сәл қозғалтсын

Бұл мансап үшін қаскүнемдік туралы емес еді

Мен артыма қарасам, шуылдаған ақшаны алыңыз

Мен сенің рэп айтқың келгенін жақсы көріп тұрмын

Бұл сала, қайшылықтар сізді қызықтырмады

Бұл музыканы қарапайым музыкаға дейін жақсы көріңіз

Мен сенімен сөйлесіп тұрмын, он бес жыл бұрын

Осыдан он бес жыл бұрын ағам

Мен жас француз хип-хоп әуесқойымен сөйлесіп жатырмын

Серджи-Понтуаздан келген жасөспірім Ласкар

Мен жас болсам, ол рэп индустриясының делирийін қалайды

бүгін?

Ол менің қандай болғанымды қалайды ма?

Түсінікті, орындалған армандар бар, бірақ қанша тұрады?

Сіз бастаған қанша ағайын қалды?

Қаншама жынды болды, қаншасы өлді, қаншасы тыныштық тапты?

Қаншама адам ренжіді, жалғыз жетістікке жетудің рахаты бар ма

біз көпті қашан бастадық?

Мен Р-ликті, Абдулайді, тіпті Фредерикті, бүкіл Chant des Loups туралы ойлаймын.

Бауырларым менің жетістігім сендердікі, өкінішке орай менің сәтсіздіктерім де

Осы музыка үшін қанша құрбан болды?

Менде хип-хоп бар екеніне сену үшін мен оны жүрегіммен ұрдым, мен оны қан алдымадым

менің тамырларым

Мен Ménage à 3-тегі жігіттерге өте көп қарыздармын, «3rd underground» жолын тыңдаңыз

«және сіз білесіз

Бірақ сонда да мен саған бірдеңе айтайын

Пұттарыңның көлеңкесінде, үлкен ағаларыңның көлеңкесінде өмір сүру қиын

Сахнада маған мүмкіндік береді деп көп күттім

Кейде мені алға қоймаған соң, олардың алғыссыз екенін көрдім

Р, інім, мен сенімен ағамдай жиі араласатынмын

Бірақ мен бір қолымның саусақтарымен санай аламын

микрофоннан өтті

Ештеңе етпейді, саған деген құрметімді өшірмейді

Әсіресе, менің алғашқы студиям – Sachons Dire Non, мен оны ұмытпаймын

Осының бәрінде мені әлі де жылдар бойы итеріп жіберген осы жынды Фило бар

Сонымен бірге Фило тіпті үй шаруашылығының ең үлкен жұлдызы емес еді

Сондықтан кейде мен мұндай жігіттің мені жоғары көтере алатынына күмәнданатын шығармын,

Мен қателестім

Ей, философия, сен маған 12 жыл, 12 жыл сендің!

Менің үлгілерімді ұрлаған кезіңіз есіңізде ме?

Оларды Menace Record жинақтарына мәжбүрлеу үшін

Мен сені кінәладым, мен сені кінәладым, бірақ мен тағы қателестім

Кейде суретшінің мансабы полицияның қамқорлығындағыдай сезінеді

Біз қашан кіретінімізді білеміз, бірақ қашан шығатынымызды білмейміз

Менде міндетті түрде қарулас ағаларым туралы ой бар

Сіз маған жаман сүйемелдеуден гөрі жалғыз болған жақсы деп айтасыз

Мен сізге жауап беремін, жалғыз болғанша Bomayé Musik-те болған жақсы,

бұл команда

С-пи, бауырым, мен сені ешқашан өзгертуге тырыспаймын немесе көшеден үзбеймін

Бірақ мен сенің бұл әлеуетті жоғарылатуыңды қалаймын

деңгейі

Сіз Франциядағы ең жақсы MC-дің бірісіз, бірақ біз айналамызда айналамыз, бауырым

Көшенің арғы жағына қарау керек бауырым, сен соған лайықсың

Ары қарай не болатынын нақты айта алмаймын

Мен сенімен осы жерде сөйлесіп жатырмын, бұл 29 сәуір, мен тіпті шығарылым күнін де білмеймін.

альбом, сондықтан менің болашағым рэпте…

Содан кейін үздік суретшінің мансабы нешеге созылады?

5 жыл, 3 жыл, 1 жыл?

Маған жақсы рэп жасау мәңгілікке жету үшін жеткілікті деп айтпаңыз

Жоқ, бұл көптеген параметрлерге байланысты

Кликва сияқты МС-ның хайуандары қайда

Экспресс-D сияқты жануарларды, X-Men, демократ D сияқты топ?

Фабе қайда?

Менің ағам Қызыл шайтан қайда?

Ол өз ұрпағының рэперлері туралы ең көп айтқандардың бірі болды.

Сондықтан мен осыдан он бес жыл бұрынғы нәрсені жоғалтпауға тырысамын

Бұйрықпен жаза алмаймын, мені бүлдіретін нәрсені жоспарлаңыз

Маған тепкі керек, ішімде түйіршік бар

Ашумен, күшпен, сеніммен Kiffer

Бүгінгі күнді менің басымда және жүрегімде аздап сезіну үшін...

(он бес жыл бұрын)

Бір махаббат…