Nouveau désordre - Youssoupha
С переводом

Nouveau désordre - Youssoupha

  • Альбом: A Chaque Frère

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 4:08

Төменде әннің мәтіні берілген Nouveau désordre , суретші - Youssoupha аудармасымен

Ән мәтіні Nouveau désordre "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nouveau désordre

Youssoupha

Оригинальный текст

Ok… J’ai pas besoin du ghetto pour m’réhabiliter

Beaucoup d’MC maquillent leur stricte débilité en street crédibilité

Peu d’probabilité de succès

Sucer ne sert à rien: certains aryens me trouvent suspect

En césarienne j’accouche des lyrics prématurés

Donc libérez Omar: c’est le dollar qui m’a tué

Une feuille blanche immaculée

Un bic et je m’attriste pour mes reufs Neuf-Neuf immatriculés

C’est la matrice, les illusions de ma street

Ont baisées les frontières bien avant les accords de Maastricht

Tu sais, voilà ma griffe, tu connais mon blaze

Y’a cette poisse qui m’agrippe, et tu veux être à ma place?

Tu fixes sur ma plaque, flippes sur mes blacks, vibre quand je braque

La ville dans les bacs, on me vise on m’attaque, me file et me traque

Et les flics nous matraquent quand le biz' nous rattrape

On vit dans une trappe, le tier-quar' et ses vestiges

Le ghetto, c’est la plus grosse bébar que la France m’ait mise

Tu vois, dans la ture-voi des têtes cramées qui remuent la tête

J’suis pas un you-voi, mon rap clame qu’il remue la tess'

Je l’atteste ma tess' est a l’agonie

Mais on ne m’encule pas comme le Colombien le disait à Tony

Atomique est le phrasé, on est venu embraser l’avenue

Bienvenue dans le brasier

Nouvelle étoffe (nouvelle étoffe) nouvelle école (nouvelle école)

Depuis le temps quand on attend que les choses décollent (les choses décollent)

Plus rien ne m'étonne (rien ne m'étonne) même quand je décolle (je décolle)

Je vais bâtir un nouveau décors pour un nouveau désordre (nouveau désordre)

— Youssoupha]

Ils veulent ma tete les mises a prix sont prêtes

Mes lyrics t’indiquent le chemin tu peux t’les tatouer comme dans Prison Break

En attendant que ma paye devienne concrète

J'évolue dans la compète du rap game jusqu'à la conquête

J’suis le MC que l’on guette pour ses phases

Puisque ma rime est complète, que la concurrence s’efface, nan?

Mes faiblesses et mes frasques me font flancher

Mais sache que t’avais jamais entendu de rap français

C’est pas juste un slogan arrogant

Mais une manière de tout remettre en cause tout en restant éloquent

Et mon camp kiffe le son car c’est la vibe élémentaire

Lève le poing a l’unisson façon black panthère

Nouvelle étoffe (nouvelle étoffe) nouvelle école (nouvelle école)

Depuis le temps quand on attend que les choses décollent (les choses décollent)

Plus rien ne m'étonne (rien ne m'étonne) même quand je décolle (je décolle)

Je vais bâtir un nouveau décor pour un nouveau désordre (nouveau désordre)

Перевод песни

Жарайды... Маған өзімді қалпына келтіру үшін гетто қажет емес

Көптеген MCs өздерінің қатаң ақымақтығын көшедегі сенімділік ретінде жасырады

Табысқа жету мүмкіндігі аз

Сорудың пайдасы жоқ: кейбір арийлер мені күдіктенеді

Кесар тілігінде шала босанамын лирика

Сонымен Омар: мені өлтірген доллар болды

Мінсіз ақ парақ

Бір қалам мен тіркелген Neuf-Neuf реуфтеріме өкінемін

Бұл менің көшемнің матрицасы, иллюзиясы

Шекараларды Маастрихт келісімдерінен көп бұрын бұзды

Білесің бе, міне менің тырнағым, менің атымды білесің

Маған осындай бақытсыздық себеп болды және сіз менің орнымда болғыңыз келе ме?

Сіз менің тарелкама қарайсыз, менің қараларымнан шошып кетесіз, мен соққанда дірілдейсіз

Қоқыс жәшігіндегі қала, олар маған шабуыл жасайды, мені аңдып, мені аңдыды

Іс бізге жеткенде, полицейлер бізді ұрып-соғады

Біз тұзақ, ярус және оның қалдықтарында өмір сүреміз

Гетто - Францияның маған берген ең үлкен бебары

Көрдіңіз бе, төрде күйдірілген бастар бастарын шайқайды

Мен сен-вой емеспін, менің рэпім ол тестті қозғайды деп мәлімдейді

Менің тестім азапта екенін растаймын

Бірақ мен Колумбияның Тониге айтқанындай ренжімеймін

Атом - бұл фраза, біз даңғылды өртеу үшін келдік

Жалынға қош келдіңіз

Жаңа заттар (жаңа заттар) жаңа мектеп (жаңа мектеп)

Біз заттардың көтерілуін күткен кезден бастап (ұшатын заттар)

Мені енді ештеңе таң қалдырмайды (мені ештеңе таң қалдырмайды) тіпті мен ұшып кетсем де (ұшамын)

Мен жаңа беспорядок үшін жаңа декорация саламын (жаңа беспорядок)

—Юсуфа]

Олар менің басымды сыйлықтардың дайын болғанын қалайды

Менің әндерім сізге Prison Break фильміндегідей татуировка жасауға болатынын көрсетеді

Менің жалақымның нақты алуын күтемін

Мен рэп ойынының бәсекесінде жеңіске дейін дамимын

Мен оның кезеңдерін қадағалайтын MCмін

Менің рифм аяқталғандықтан, бәсекелестік жойылсын, солай ма?

Менің әлсіз тұстарым мен еркелігім мені шошытады

Бірақ сіз француз рэпі туралы ешқашан естімегеніңізді біліңіз

Бұл жай ғана өркөкіректік ұран емес

Бірақ шешендігін сақтай отырып, бәріне күмәнданудың жолы

Менің лагерім дыбысты жақсы көреді, себебі бұл қарапайым діріл

Қара пантера әдісімен жұдырығыңызды көтеріңіз

Жаңа заттар (жаңа заттар) жаңа мектеп (жаңа мектеп)

Біз заттардың көтерілуін күткен кезден бастап (ұшатын заттар)

Мені енді ештеңе таң қалдырмайды (мені ештеңе таң қалдырмайды) тіпті мен ұшып кетсем де (ұшамын)

Мен жаңа тәртіпсіздік үшін жаңа көрініс саламын (жаңа беспорядок)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз