Le jour où j'ai arrêté le rap - Youssoupha

Le jour où j’ai arrêté l’rap, le jour où j’ai arrêté l’rap

Le jour où j’ai arrêté l’rap, moi, moi, moi, j’n'étais qu’un rappeur dans la

masse, aucune carrière stratégique

J’attendais que ma parole marche mais elle était paraplégique

Parfois, j’hésite;

mon cœur ouvert, quelqu’un a dû le fermer mal

J’suis dans la peau d’un amnésique qui tenterait d'écrire ses mémoires

Puisqu’il y a parfois des silences qui résonnent fort comme un cri

C’est pour la quartiers de France, de Port-au-Prince, de Conakry

Et très vite, j’ai senti la douille, j’suis pas complètement inculte

Tout est parti en couilles quand «rap conscient"est devenu une insulte, poto

J’suis pas rebelle, j’pars avec aucun regret mais si toute ma vie part en

vrille, il faudra bien que j’la redresse

Moi, je n’garde aucune rancœur, j’ai de l’amour qui déborde et vous qui entrez

dans mon cœur, faites pas attention au désordre

Nique les codes, y a pas d’règles, c’est mon parcours qui le prouve et souvent,

c’est l’esprit qui cherche mais c’est toujours le cœur qui trouve

Gamin, on m’avait dit: «Dans ce rap, tu tiendras vingt secondes»

Comme dirait l’autre: «Ça fait vingt ans que ça fait vingt secondes»

Moi, j’suis pas né ici;

on pense que j’pars de rien, en vrai, j’vous déchire

car j’ai la rage de ceux qui viennent de loin

Et j’suis tellement du bled à mort que j’ai jamais vu la Tour Eiffel

Et j’suis tellement de la banlieue Nord que j’ai grandi à Winterfell

J’préfère mélanger les genres, j’ai trop d’identités et j’tente de mélanger les

gens mais c’est pas la mentalité d’ici

Pays laïc, on veut formater les modèles, on aura l’air cons le jour où l’Aïd

tombera à Noël, ok

J’suis pas rageux, mamène, merci à tous ceux qui ont refusé d’m’aider,

ils m’ont aidé à faire les choses moi-même

Alors j’t’emmène pour pas l’regretter, en vrai, faut pas l’répéter,

j’suis pas juste en retrait, j’suis presque retraité

Et comment refléter un dixième de tout c’que j’ressens?

Et comme ré-freiner un

millième de tout c’qui me ressemble?

Vu qu'à l'époque, sans oseille, fallait grandir, j’avais un casque sur les

oreilles mais pourtant, j’les entendais dire:

«Laissez-le, ça lui passera, bientôt, sa musique est morte, laissez-le jouer la

caille-ra, c’est juste phénomène de mode

Il vient de loin, il vient d’en-bas, trop de poids sur les épaules et

Youssoupha, ça reste un blaze pour finir chômeur ou en taule

Je vous dis qu'ça lui passera, il aboie sans jamais mordre, il va nulle part

avec son rap, ça reste un phénomène de mode»

Entre temps, j’apprends les codes et fais du hip-hop ma devise

Et puis le phénomène de mode est devenu un mode de vie

Moi, ils m’ont tous pris pour un fou devant ce rap dont je raffole

Avant de soulever les foules, moi, j'étais grave agoraphobe

Parfois, tout va très vite, les événements nous malmènent

Sur mon album, y a pas de feat, je suis en feat avec moi-même

Forcément, je fais des fautes, je fais du rap à taille humaine

J’ai pas b’soin d'éteindre les autres pour rester seul dans la lumière

J’pense au bled, à la souffrance, à mon père partir en douce

J’voulais juste partir en France au final, j’suis partir en couilles, grouille

T’as parié contre moi, tu m’croyais invalide, vingt ans plus tard,

triple platine et j’suis un leader de La Ligue

Ce game a un goût d’strip-tease, j’suis devenu le boss, si j’avais fait du rock,

je serais Bruce Springsteen

Et fuck les sixteen barges, j’avais trop d’choses à dires

Je n’avais que seize mesures à la base et puis c’est parti en vrille

Moi, je fais c’que je fais ce que je veux, les autres font comme ils peuvent

Je pleure tellement dans mes morceaux, je me noie dans mes morceaux-fleuves

Je rappe parce que j'étais muet et j’suis devenu parolier

Je rappe parce qu’on veut justice pour la famille Traoré

Je rappe parce que je sais, notre revanche comme à peine et puis,

j’l’ai déjà dit R.A.P., ça signifie «rien à perdre»

Je rappe parce que maman est souvent de mauvaise humeur

Je rappe pour prolonger le combat du Ministère A.M.E.R

Je rappe parce que j’ai encore besoin d’oseille en dollars et puis on m’a fait

croire qu’un jour, je deviendrais MC Solaar

Je rappe, pour combien d’temps encore, combien d’instants encore?

Je rappe pour marquer la légende, pour combien d’gens encore?

Au moins, j’l’ai fait avant qu’je crève, je peux sourire, je meurs pas avec mes

rêves, j’préfère mourir avec des souvenirs

J’ai arrêté l’rap

Рэпті тастаған күнім, Рэпті тастаған күнім

Мен рэпті тастаған күні мен, мен, мен, мен жай ғана рэпер болдым

жаппай, стратегиялық мансап жоқ

Мен сөзімді күттім, бірақ ол шал болып қалды

Кейде мен екіталаймын;

менің ашық жүрегім, біреу оны жаман жауып алған болуы керек

Мен өз естеліктерін жазуға тырысатын естен айырған адамның терісіндемін

Өйткені кейде жылағандай қатты сыңғырлайтын үнсіздіктер болады

Бұл Франция, Порт-о-Пренс, Конакри аудандарына арналған

Және өте тез, мен розетканы сезіндім, мен мүлдем білімсіз емеспін

«Саналы рэп» деген сөзге айналғанда бәрі құрдымға кетті, ағайын

Мен бүлікші емеспін, өкінбей кетемін, бірақ өмірім тозаққа кетсе

айналдыру керек, мен оны түзетуім керек

Мен, кек сақтамаймын, тасып жатқан махаббатым бар, кіретін сен

менің жүрегімде, тәртіпсіздікке қарсы болмаңыз

Кодтарды бұзыңыз, ешқандай ережелер жоқ, мұны менің мансабым дәлелдейді және жиі,

бұл іздейтін ақыл, бірақ әрқашан табатын жүрек

Бала, маған: «Бұл рэпте сен жиырма секундқа шыдайсың» деді.

Екіншісі айтқандай: «Жиырма секундтан бері жиырма жыл өтті»

Мен, мен мұнда туылған жоқпын;

Мен жоқтан бастаймын деп ойлаймыз, шындығында мен сені жұлып аламын

өйткені алыстан келгендердің ашуы менде

Ал мен Эйфель мұнарасын көрмегенім соншалық

Мен солтүстік шетінен келгенім сонша, мен Винтерфелде өстім

Мен жанрларды араластыруды жөн көремін, менде тым көп тұлға бар және мен оларды араластыруға тырысамын

адамдар, бірақ бұл жерде менталитет емес

Зайырлы ел, үлгілерді пішімдемекпіз, Айт күні ақымақ болып көрінеміз

Рождествода түседі, жарайды

Мен ашуланбаймын, анашым, маған көмектесуден бас тартқандарға рахмет,

олар маған істерді өзім жасауға көмектесті

Сондықтан мен сізді өкінбеу үшін қабылдаймын, шын мәнінде, сіз оны қайталамауыңыз керек,

Мен жай ғана зейнеткер емеспін, зейнеткерлікке шыға жаздадым

Ал мен сезінген барлық нәрселердің оннан бір бөлігін қалай бейнелеймін?

Және қайта тежеу ​​сияқты а

маған ұқсайтын барлық нәрселердің мыңнан бір бөлігі?

Сол кезде, қымыздықсыз, мен өсуге тура келді, менде дулыға болды

құлақтар, бірақ мен олардың айтқанын естідім:

«Оны қалдырыңыз, ол жеңеді, жақында оның музыкасы өлді, ойнауға рұқсат етіңіз

Caille-ra, бұл жай ғана сән

Ол алыстан келеді, ол төменнен келеді, иығына тым көп салмақ және

Юсуфа, жұмыссыз қалу немесе түрмеде қалу әлі де жалын

Сізге айтамын, ол жақсы болады, ол ешқашан тістемейді, ол ешқайда кетпейді

оның рэпімен бұл сән феномені болып қала береді»

Осы аралықта кодтарды үйреніп, хип-хопты ұраныма айналдырамын

Содан кейін сән өмір салтына айналды

Мен, олардың бәрі мен жақсы көретін рэптің алдында мені ақымақ деп қабылдады

Көпшілікті көтермес бұрын мен ауыр агорафобия болдым

Кейде бәрі өте жылдам жүреді, оқиғалар бізді айналдырады

Менің альбомда ерлік жоқ, мен өзіммен ерлік жасадым

Еріксіз қателесемін, адамдық өлшемде рэп айтамын

Жарықта жалғыз қалу үшін маған басқаларды өшірудің қажеті жоқ

Мен туған жерді, азапты, әкемнің тыныш кеткенін ойлаймын

Соңында Францияға барғым келді, шарлар, әбігершілікпен кеттім

Маған қарсы бәс тіктің, мені жарамсыз деп ойладың, жиырма жылдан кейін,

үштік платина және мен лиганың көшбасшысымын

Бұл ойында стриптиздің дәмі бар, мен бастық болдым, егер мен рок жасаған болсам,

Мен Брюс Спрингстин болар едім

Ал он алты баржаны блять, менің айтарым көп болды

Мен басында небәрі он алты жолақ болдым, содан кейін ол айналды

Мен, мен өзім қалаған нәрсені істеймін, басқалары қолдарынан келгенін істейді

Мен өзімнің ізімде қатты жыладым, өзен ізіне батып кеттім

Мен рэп айтамын, өйткені мен мылқау болдым және лирик болдым

Мен рэп айтамын, өйткені біз Траоре отбасы үшін әділдік орнатқымыз келеді

Мен рэп айтамын, өйткені мен білемін, біздің кек әрең ұнайды, содан кейін

Мен R.A.P. дедім, бұл «ештеңе жоғалтпайды» дегенді білдіреді

Мен рэп айтамын, өйткені анамның көңіл-күйі жиі болады

Мен A.M.E.R министрлігінің күресін ұзарту үшін рэп айтамын

Мен рэп айтамын, өйткені маған әлі күнге дейін доллардағы қымыздық керек, содан кейін мені жасады

Бір күні мен MC Solaar болатыныма сеніңіз

Мен рэп айтамын, қанша уақытқа, тағы қанша сәтке?

Мен аңызды белгілеу үшін рэп айтамын, тағы қанша адамға?

Әйтеуір өлгенше істедім, күле аламын, менімен өлмеймін

армандар, мен естеліктермен өлгенді ұнатамын

Мен рэп айтуды қойдым