Dans la ville - Youssoupha
С переводом

Dans la ville - Youssoupha

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 3:05

Төменде әннің мәтіні берілген Dans la ville , суретші - Youssoupha аудармасымен

Ән мәтіні Dans la ville "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dans la ville

Youssoupha

Оригинальный текст

On s’attrape et on bouge dans la ville

On roule dans la ville et on tourne dans la ville

On s’attrape et on bouge dans la ville

On roule dans la ville et on tourne dans la ville

On s’attrape et on bouge dans la ville

On roule dans la ville et on tourne dans la ville

On s’attrape et on bouge dans la ville

On roule dans la ville et on tourne dans la ville

Yeah, fuck le silence, j’aime le bruit, le sommeil peut rien n’y faire

J’suis au phone-tel toute la nuit;

la journée, j’suis en batterie faible

Me parle pas comme un robot, j’connais l’bien et j’connais l’vice

Avant, j’roulais en solo, j’suis devenu collectif

Quand je traîne, personne m’arrête;

être libre, c’est mon métier

J’ai mis couronne sur ma tête, j’ai mis le monde à mes pieds

Et on s’attrape dans la ville, des histoires à s’raconter

L’amour qui changera ta vie, tu l’as même pas rencontré

Avant, on s’connaissait pas;

désormais, on s’reconnaît

Et on prend les mêmes départs, on se trouve même des points communs

Et on s’racontera nos rêves, pourtant, on était anonyme

C’est même pas le GPS qui donne un sens à nos vies (Prim's)

On s’attrape et on bouge dans la ville

On roule dans la ville et on tourne dans la ville

On s’attrape et on bouge dans la ville

On roule dans la ville et on tourne dans la ville

On s’attrape et on bouge dans la ville

On roule dans la ville et on tourne dans la ville

On s’attrape et on bouge dans la ville

On roule dans la ville et on tourne dans la ville

Check, le paradis, tout l’monde en parle même si personne ne l’a vu

Dans la voiture, on repart au bout du monde, au bout d’la rue

Raconte pas de balivernes, j’ai pris la route sans bagage

Quand on bouge, on se libère;

quand on bouge, on se partage

J’veux pas rester parano', toujours rejeter les fautes

Faut qu’on s’comprenne par un mot, qu’on veille les uns sur les autres

Et on s’racontera nos rêves, pourtant, on était anonyme

C’est même pas le GPS qui donne un sens à nos vies (Prim's)

On s’attrape et on bouge dans la ville

On roule dans la ville et on tourne dans la ville

On s’attrape et on bouge dans la ville

On roule dans la ville et on tourne dans la ville

On s’attrape et on bouge dans la ville

On roule dans la ville et on tourne dans la ville

On s’attrape et on bouge dans la ville

On roule dans la ville et on tourne dans la ville

On s’attrape et on bouge dans la ville

On roule dans la ville et on tourne dans la ville

On s’attrape et on bouge dans la ville

On roule dans la ville et on tourne dans la ville

On s’attrape et on bouge dans la ville

On roule dans la ville et on tourne dans la ville

On s’attrape et on bouge dans la ville

On roule dans la ville et on tourne dans la ville

Перевод песни

Бір-бірімізді ұстап алып, қаланы аралаймыз

Қалада домалап, қалада бұрыламыз

Бір-бірімізді ұстап алып, қаланы аралаймыз

Қалада домалап, қалада бұрыламыз

Бір-бірімізді ұстап алып, қаланы аралаймыз

Қалада домалап, қалада бұрыламыз

Бір-бірімізді ұстап алып, қаланы аралаймыз

Қалада домалап, қалада бұрыламыз

Ия, тыныштықты блять, маған шу ұнайды, ұйқы оған көмектесе алмайды

Мен түні бойы телефонмен сөйлесемін;

күндіз батарея заряды төмен

Менімен робот сияқты сөйлеспе, мен жақсыны білемін, мен жаманды білемін

Бұрын жеке міндім, ұжымдық болдым

Мен аралассам, мені ешкім тоқтатпайды;

еркін болу менің жұмысым

Басыма тәж кигіздім, Дүниені аяғыма қойдым

Ал біз қалада бір-бірімізді ұстаймыз, әңгімелер

Сіздің өміріңізді өзгертетін махаббат, сіз оны кездестірген жоқсыз

Бұрын біз бір-бірімізді танымайтынбыз;

енді бір-бірімізді танимыз

Біз бірдей бастамаларды аламыз, тіпті ортақ нәрселерді де табамыз

Біз бір-бірімізге армандарымызды айтамыз, бірақ біз жасырын болдық

Бұл біздің өмірімізге мағына беретін GPS те емес (Примдікі)

Бір-бірімізді ұстап алып, қаланы аралаймыз

Қалада домалап, қалада бұрыламыз

Бір-бірімізді ұстап алып, қаланы аралаймыз

Қалада домалап, қалада бұрыламыз

Бір-бірімізді ұстап алып, қаланы аралаймыз

Қалада домалап, қалада бұрыламыз

Бір-бірімізді ұстап алып, қаланы аралаймыз

Қалада домалап, қалада бұрыламыз

Тексер, жұмақ, оны ешкім көрмесе де бәрі айтады

Көлікке отырып, біз ақырзаманға, көшенің соңында кетеміз

Бос сөз айтпаңыз, мен жүксіз жолға шықтым

Біз қозғалғанда, біз өзімізді босатамыз;

көшкен кезде бөлісеміз

Мен параноид болып қалғым келмейді, әрқашан қателіктерден бас тартамын

Сөзбен бір-бірімізді түсінуіміз керек, бір-бірімізге қамқор боламыз

Біз бір-бірімізге армандарымызды айтамыз, бірақ біз жасырын болдық

Бұл біздің өмірімізге мағына беретін GPS те емес (Примдікі)

Бір-бірімізді ұстап алып, қаланы аралаймыз

Қалада домалап, қалада бұрыламыз

Бір-бірімізді ұстап алып, қаланы аралаймыз

Қалада домалап, қалада бұрыламыз

Бір-бірімізді ұстап алып, қаланы аралаймыз

Қалада домалап, қалада бұрыламыз

Бір-бірімізді ұстап алып, қаланы аралаймыз

Қалада домалап, қалада бұрыламыз

Бір-бірімізді ұстап алып, қаланы аралаймыз

Қалада домалап, қалада бұрыламыз

Бір-бірімізді ұстап алып, қаланы аралаймыз

Қалада домалап, қалада бұрыламыз

Бір-бірімізді ұстап алып, қаланы аралаймыз

Қалада домалап, қалада бұрыламыз

Бір-бірімізді ұстап алып, қаланы аралаймыз

Қалада домалап, қалада бұрыламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз