Төменде әннің мәтіні берілген Poupee De Cire , суретші - WIZO аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
WIZO
Je suis une poupe de cire
Une poupe de son
Mon coeur est grav dans mes chansons
Poupe de cire, poupe de son
Suis-je meilleure, suis-je pire
Qu’une poupe de salon
Je vois la vie en rose bonbon
Poupe de cire, poupe de son
Mes disques sont un miroir
Dans lequel chacun peut me voir
Je suis partout la fois
Brise en mille clats de voix
Autour de moi j’entends rire
Les poupes de chiffon
Celles qui dansent sur mes chansons
Poupe de cire, poupe de son
Elles se laissent sduire
Pour un oui, pour un non
L’amour n’est pas que dans les chansons
Poupe de cire, poupe de son
Mes disques sont un miroir
Dans lequel chacun peut me voir
Je suis partout la fois
Brise en mille clats de voix
Mes disques sont un miroir
Dans lequel chacun peut me voir
Je suis partout la fois
Brise en mille clats de voix
Seule parfois je soupire
Je me dis quoi bon
Chanter ainsi l’amour sans raison
Sans rien connaitre des garons
Je suis qu’une poupe de cire
Qu’une poupe de son
Sous le soleil de mes cheveux blonds
Poupe de cire, poupe de son
Mais un jour je vivrai mes chansons
Poupe de cire, poupe de son
Sans craindre a la chaleur des garons
Poupe de cire, poupe de son
Мен балауыз қуыршақпын
Қатты дыбыс
Жүрегім жырларыма жазылған
Балауыздың қаңқасы, дыбыстың қаттылығы
Мен жақсымын ба, мен нашармын ба
салонның артқы жағына қарағанда
Мен қызғылт түсті кәмпит өмірді көремін
Балауыздың қаңқасы, дыбыстың қаттылығы
Менің жазбаларым айна
Онда мені бәрі көре алады
Мен бірден барлық жерде боламын
Дауыстың мыңдаған сыңғырына бөліңіз
Айналамнан күлкі естіледі
Rag Sterns
Менің әндерімді билейтіндер
Балауыздың қаңқасы, дыбыстың қаттылығы
Олар азғырылады
Иә үшін, жоқ үшін
Махаббат тек әнде ғана емес
Балауыздың қаңқасы, дыбыстың қаттылығы
Менің жазбаларым айна
Онда мені бәрі көре алады
Мен бірден барлық жерде боламын
Дауыстың мыңдаған сыңғырына бөліңіз
Менің жазбаларым айна
Онда мені бәрі көре алады
Мен бірден барлық жерде боламын
Дауыстың мыңдаған сыңғырына бөліңіз
Жалғыз мен кейде күрсінемін
Мен өзіме айтамын, не жақсы
Себепсіз махаббат туралы осылай ән айт
Ұлдар туралы ештеңе білмей
Мен жай ғана балауыз қуыршақпын
Бұл оның қаталдығы
Сары шашымның күн астында
Балауыздың қаңқасы, дыбыстың қаттылығы
Бірақ бір күні мен әндеріммен өмір сүремін
Балауыздың қаңқасы, дыбыстың қаттылығы
Жігіттердің ыстықта қорықпай
Балауыздың қаңқасы, дыбыстың қаттылығы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз