
Төменде әннің мәтіні берілген Just Go , суретші - WIZO аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
WIZO
I really like you but unfortunately
I think I found out that you’re in love with me
That ain’t no problem
Although you’re fat and ugly
The only scary thing is
You’re 2 feet bigger than me!
I tried to tell you that things wouldn’t work out
I couldn’t finish, cause you were moaning loud
You pulled me towards you
And choked me in your fat
You asked me if I love you, I was almost dead!
It drives me to despair, I can’t get rid of you
You keep on bugging me, I don’t know what to do
Just go!
— I don’t care and I don’t wanna know
I just don’t want to see you anymore
Yeah yeah yeah — just go!
Why the hell don’t you leave me alone?!
You take my money, you eat my food
You’re singing in my toilet
And that ain’t sounding good
You tried to be romantic, it was really gross
It ended up in rape, I’m glad I’m still alive!
Сіз маған шынымен ұнайсыз, бірақ өкінішке орай
Сенің маған ғашық екеніңді білдім деп ойлаймын
Бұл проблема емес
Сіз семіз және ұсқынсыз болсаңыз да
Жалғыз қорқынышты нәрсе
Менен 2 фут үлкенсің!
Мен сені болмайтынын айтуға тырыстым
Мен аяқтай алмадым, себебі сіз қатты ыңылдап жатырсыз
Сіз мені өзіңізге қарай тарттыңыз
Мені сенің майыңа тұншықтырды
Сіз мені сүйсем, мені сұрадыңыз, мен өлі болдым!
Бұл мені үмітсіздікке итермелейді, мен сенен құтыла алмаймын
Сіз мені мазалай бересіз, мен не істерімді білмеймін
Жәй жүр!
- Маған бәрібір, мен білгім келмейді
Мен сені енді көргім келмейді
Иә, иә — жай ғана жүр!
Неге мені жалғыз қалдырмайсың?!
Ақшамды аласың, тамағымды жейсің
Сіз менің дәретханамда ән айтып жатырсыз
Және бұл жақсы естілмейді
Сіз романтикалық болуға тырыстыңыз, бұл өте өтірік болды
Ол зорлауда аяқталды, мен әлі тірі екеніме қуаныштымын!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз