Төменде әннің мәтіні берілген Meine Wut , суретші - WIZO аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
WIZO
Sie war ein großer Teil von mir
und meiner Identität,
ich habe von ihr profitiert
und mich mit ihr profiliert.
Sie hat mich auch fast zerstört,
ich habe ihr beinahe gehört,
sie hatte mich in der Hand
und meinen Rücken an der Wand.
Sie hat mir regelmäßig viel Ärger gebracht
und alle Leichen in meinem Keller.
Wo ist sie hin und warum
war sie irgendwann mal weggewesen?
Wo ist sie hin und wizo
war’s auf einmal gut, mit meiner ganzen Wut?
Sie war schon immer nah bei mir,
schon seit ich denken kann.
Sie war ganz selbstverständlich
mit mir herumgerannt.
Sie hat mich stets begleitet,
sie ließ mich nie alleine.
Ich hab' nie drüber nachgedacht
und geglaubt, das muss so sein.
Sie hat mir regelmäßig viel Ärger gebracht
und alle Leichen in meinem Keller.
Wo ist sie nur hin und was war der Grund,
war’s was, das ich tat oder etwas um mich rum?
Wann ging das nur ab und was war davor?
Hab ich was gewonnen oder hab ich was verloren?
Ол менің үлкен бөлігім болды
және менің жеке тұлғам
Мен оның пайдасын көрдім
және мені онымен таныстырды.
Ол мені де құртып жібере жаздады
Мен оны дерлік естідім
ол мені қолында ұстады
және арқамды қабырғаға тіредім.
Ол мені үнемі көп қиындыққа душар етті
және менің шкафымдағы барлық қаңқалар.
Ол қайда және неге
ол алыста болды ма?
Ол қайда кетті және Визо
Бұл менің ашуыммен кенеттен жақсы болды ма?
Ол маған әрқашан жақын болды
бері есімде
Ол толығымен табиғи болды
менімен бірге жүгірді
Ол әрқашан менімен бірге болды
ол мені ешқашан жалғыз қалдырмайды.
Мен бұл туралы ешқашан ойламадым
және солай болуы керек деп есептеді.
Ол мені үнемі көп қиындыққа душар етті
және менің шкафымдағы барлық қаңқалар.
Ол қайда кетті және не себеп болды
бұл мен істеп жатқан нәрсе ме, әлде айналамдағы бір нәрсе ме?
Бұл қашан болды және оған дейін не болды?
Мен бірдеңе ұттым ба, әлде бірдеңені жоғалттым ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз