Coupons - Witt Lowry
С переводом

Coupons - Witt Lowry

Альбом
Dreaming With Our Eyes Open
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
265970

Төменде әннің мәтіні берілген Coupons , суретші - Witt Lowry аудармасымен

Ән мәтіні Coupons "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Coupons

Witt Lowry

Оригинальный текст

Couple more bills are hear

you tell me don’t worry you

Coupons on the table, yeahh

tryna find a way to buy food

and i’m feeling so lost out here

I run to you

and i’m feeling so lost our here

i run to you run to you

running is something you

and i had to know well

honestly no scars i won’t tell honestly scared to death i won’t sell

i ain’t worried about the money

go to benefit the hungry

its a feeling that i know we both felt

and i ain’t no help

cause i’m trying to live a dream

and it means that it seems I got no wealth

and we know hell

seen it twice

looks something like a bottle with a glass of ice

it looks something like a house over half our life

it looks something like a letter turning off the lights

we can’t pay the price

how i am i gonna write at night with no lights

and I want it more i see you charging up a bill that you can’t afford

so i pray for the day that i can say that i gave you more

gave you more

open that door

you know you deserve it

and one day in the future you’ll realize that one day all the pain it was worth

it

and i get you that house out in Florida with gizmo that view will be perfect

you should know that i feel like you raised me alone because daddy was worthless

never was working

drunk on the couch

i’m almost ashamed that i came from you know

you finally got sober

you figured it out

but you sit and you pout

no ones ever around when i cap in the gown for sobriety found

and forget about years about you letting me down

i’m surrounded by people who care about me now

now i’m cutting you out and i like how it sound

Yeah, i know that we been through it all No, we don’t fall, nobody can break us

Cause

you believe in me Believe in me that I’m gon make it And I promise on my bones

I’ve

built this home I’ve built it all for you, just know I built it all for you x2

And ontop of it all

You call my phone: «mark, the car broke while driving home, just found out we

gotta

leave our home you see I’m tryna pay the bills in this student loan

You see I could have signed a deal, but I wanna keep it real I can barely buy a

meal

got me feeling broke

Until I’m sitting on a bill I ain’t worried bout a mill now i’m hoping that I

bring

it to the people, hope the used to laugh and joke, they used to push me down

I had to find my soul inside I’m lost and found would have been better of

without a

dad around I know it’s sad to say, but can you blame me now?

Can you blame me now?

Yelling and screaming alcohol over us what were you thinking I’m tired of

watching

you drinking

I tried to be nice, okay now I’m hoping to sink in

And when there was nothing to eat I had friends who were feeding me dinner

Drived

to your house, stomach would growl

open the door and, you notice that I’ve been getting thinner been working all

winter

been losing my mind, I’ve been stuck in my room it analysing my lines

But me, I’m tryna get to know me

Momma working at a two jobs ot we got two things in common

We fight and believe now I’m trimming the leaves on the family tree

I don’t do this for me, me I do this for we

we got passion and heart, we’re apart of a ream

All I need is a mic and a mac and a beat

We’re a fraction of what we could actually be

Перевод песни

Тағы бірнеше шот естілді

сен маған алаңдама деп айтасың

Үстелдегі купондар, иә

азық-түлік сатып алудың жолын табуға тырысады

және өзімді бұл жерде өте жоғалғандай сезінемін

Мен саған жүгіремін

және мен өзімді жоғалтқандай сезінемін

мен саған жүгіремін саған  жүгіремін

жүгіру сізге  бір нәрсе

және жақсы білуім керек еді

шынымды айтсам тыртық жоқ, айталмаймын шынымды айтсам өлгенше қорқамын мен сатпаймын

Мен ақшаға алаңдамаймын

аштыққа барыңыз

бұл екеуміз де сезінген мен білетін сезім

және мен ешқандай көмек бермеймін

Себебі мен арманымды өткізгім келеді

бұл менің байлығым жоқ сияқты дегенді білдіреді

және біз тозақты білеміз

екі рет көрдім

стакан мұзы бар бөтелкеге ​​ұқсайды

Бұл біздің өміріміздің жартысынан көбігі сияқты бір нәрсе көрінеді

Бұл әріптер сияқты бір нәрсе көрінеді

біз бағасын төлей алмаймыз

Мен түнде жарықсыз қалай жазамын

және мен сізге көп нәрсені алғым келеді

Сондықтан мен сізге көп нәрсе бердім деп айта аламын

саған көбірек берді

сол есікті аш

сіз оған лайық екеніңізді білесіз

және болашақта бір күні барлық азаптың бір күні тұрғанын  түсінесіз

ол

Мен сізге Флоридадағы үйді                   көрініс                              беремін

Сіз мені жалғыз өсірген сияқты сезінетінімді білуіңіз керек, өйткені әкем ешкімге түкке тұрғысыз болды

ешқашан жұмыс істемеді

диванда мас

Мен сізден келгеніме ұялып қалдым

сен ақыры есіңді жидың

сіз түсіндіңіз

бірақ сіз отыра бересіз және дірілдейсіз

Мен байсалдылық үшін халат киген кезімде ешкім табылмады

және сен мені ренжіткен жылдарыңды ұмыт

Мені қазір қамқор ететін адамдар қоршап алды

Енді мен сізді кесіп тастаймын және маған оның дыбысы ұнайды

Иә, біз мұның барлығын бастан өткергенімізді білемін Жоқ, біз құламаймыз, бізді ешкім сындыра алмайды

Себеп

сен маған сенесің мен жететініме сен  сен  мен  сүйектерім  уәде беремін 

Менде бар

осы үй салды

Оның үстіне бәрі            

Сіз менің телефоныма қоңырау шаласыз: «Марка, үйге бара жатып көлік сынып қалды, біз жаңа ғана білдік

керек

үйімізден кетіңіз, мен осы студенттік несие бойынша шоттарды төлеп жатқанымды көресіз

Сіз мен келісімге қол қойғанымды көрдіңіз, бірақ мен оны шынымен сатып алуды қалаймын

тамақ

өзімді сындырғандай сезіндім

Мен есепшотқа отырмайынша, мен диірмен туралы алаңдамаймын, енді мен үміттенемін

әкелу

Халыққа, күліп, әзілдеседі деп үміттенемін, олар мені итеретін

Мен жоғалған жанды ішімнен табуым керек еді және тапқаным жақсы болар еді

жоқ

Айналаңыздағы әкем, айтқымның қайғырсын, бірақ сен мені қазір кінәлай аласыз ба?

Енді мені кінәлай аласыз ба?

Айқайлап, айқайлап, ішімдік ішу мені шаршады деп ойладың

қарау

ішесің

Мен жақсы болуға  тырыстым, енді мен  батып  қолаймын деп  үміттенемін

Ал жеуге ештеңе болмаған кезде, мені кешкі ас беріп жатқан достарым болды

Жүргізілген

 үйіңізге ішіңіз дірілдейді

есікті ашыңыз, сіз менің жұмыс істеп жатқанымның азайып бара жатқанын байқайсыз

қыс

Мен өз өзімді                                                                                                                                                                                                                                

Бірақ мен, мен өзімді тануға тырысамын

Анам екі жұмыста жұмыс істейді, бізде екі ортақ нәрсе бар

Біз шайқасамыз және қазір мен отбасылық ағаштың жапырақтарын кесіп жатқаныма сенеміз

Мен мұны өзім үшін емес, мен біз үшін істеймін

Бізде құмарлық пен жүрек бар, біз бір алқа                                                         |

Маған бар болғаны микрофон                       beat  болса болды

Біз шын мәнінде болуы мүмкін нәрсенің бір бөлігіміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз