Put Me First - Witt Lowry, Josh Golden
С переводом

Put Me First - Witt Lowry, Josh Golden

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:38

Төменде әннің мәтіні берілген Put Me First , суретші - Witt Lowry, Josh Golden аудармасымен

Ән мәтіні Put Me First "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Put Me First

Witt Lowry, Josh Golden

Оригинальный текст

Ooh, baby, I know it hurts

But right now, I gotta put me first

When you cry and scream, yeah, I feel the worst

But right now, I gotta put me first (Yeah!)

I don’t wanna waste our time

I know you gettin' tired of tryin'

I know you gettin' tired of cryin'

Was so good at pretendin' we’re fine

If it helps, put the blame on me (On me)

Have your frieds come and hate on me (On me)

Fool me once, then I can’t trust you

Fool me twice, now I can’t trust me, now I can’t trust me, and

Never think you’ll get me

You get drunk and text me

Now you say the worst day of your life was the day that you met me

Always so petty, say you won’t stress me

Wish I could talk and explain if you’d let me

Think you should know right now that

Just because I carry it well, doesn’t make it not heavy

It’s heavy, and

Ooh, baby, I know it hurts

But right now, I gotta put me first

When you cry and scream, yeah, I feel the worst

But right now, I gotta put me first

Mm, baby, I know it hurts

But right now, I gotta put me first

And they say it lasts, sometimes it just don’t work

But right now, I gotta put me first

Wanna love you, but I’on love me

I don’t wanna stay, but I’on wanna leave

Strung you along, cropped to play that all week

It doesn’t sound better when I put it on beat

Tears in your eyes, no good at goodbye

Think you were in love with the me that you made in your mind

You feel like my love was a lie

Like how could I spend so much time just to leave you behind?

Damn

All your things are on the kitchen counter

You’re the type to think your point will matter

More than mine if you’re the one to say it louder

I don’t think that we should waste another hour

We were milk and honey, now we’re sweet and sour

I can’t fix it this time, we’re winding flowers

Time I turn my hurt into a superpower, now

Ooh, baby, I know it hurts

But right now, I gotta put me first

When you cry and scream, yeah, I feel the worst

But right now, I gotta put me first

Mm, baby, I know it hurts

But right now, I gotta put me first

And they say it lasts, sometimes it just don’t work

But right now, I gotta put me first

Перевод песни

Ой, балам, мен оның ауыратынын білемін

Бірақ дәл қазір мен өзімді бірінші орынға қоюым керек

Сіз жылап, айқайлағанда, мен өзімді ең нашар сезінемін

Бірақ дәл қазір мен өзімді бірінші орынға қоюым керек (Иә!)

Уақытымызды босқа өткізгім келмейді

Сенің әрекет етуден шаршағаныңды білемін

Сенің жылаудан шаршағаныңды білемін

Бізді жақсы деп көрсетуге жақсы болдық

Бұл көмектессе, мені кінәлаңыз

Қуырылған тағамдарыңыз келіп, мені жек көрсін (маған)

Мені бір рет алда, сонда мен саған сене алмаймын

Мені екі рет алдадың, енді маған сене алмаймын, енді маған сене алмаймын, және

Мені аламын деп ешқашан ойламаңыз

Сіз мас болып, маған хабарлама жібересіз

Енді өміріңіздегі ең ауыр күн менімен кездескен күн болды дейсіз

Әрқашан  ұсақ-түйек, мені стресске түсірмейтініңді айт

Рұқсат етсеңіз, сөйлесіп, түсіндіргім келеді

Сіз мұны дәл қазір білуіңіз керек деп ойлаңыз

Мен оны жақсы алып жүргендіктен, оны ауырлатпайды

Бұл ауыр және

Ой, балам, мен оның ауыратынын білемін

Бірақ дәл қазір мен өзімді бірінші орынға қоюым керек

Сіз жылап, айқайлағанда, мен өзімді ең нашар сезінемін

Бірақ дәл қазір мен өзімді бірінші орынға қоюым керек

Мм, балам, мен оның ауыратынын білемін

Бірақ дәл қазір мен өзімді бірінші орынға қоюым керек

Олар бұл ұзаққа созылады, кейде ол жұмыс істемейді дейді

Бірақ дәл қазір мен өзімді бірінші орынға қоюым керек

Мен сені сүйгім келеді, бірақ мен өзімді жақсы көремін

Қалғым келмейді, бірақ кеткім келеді

Апта бойы ойнау үшін сізге күш салды

Мен оны ұрған кезде ол жақсы емес

Көздеріңізде жас, қоштасуға жоқ

Ойыңызда ойлап тапқан маған ғашық болдым деп ойлаңыз

Менің махаббатым өтірік болған сияқты

Сізді артта қалдыру үшін мен сонша уақытты қалай жұмсадым?

Шайтан алғыр

Барлық заттарыңыз  ас үй үстелінің үстінде

Сіз өз ойыңыз маңызды деп есептейтін адамсыз

Егер сіз оны қаттырақ айтатын болсаңыз, менікінен артық

Тағы бір сағатты босқа өткізбеу керек деп ойлаймын

Біз сүт пен бал едік, енді тәтті және қышқылбыз

Бұл жолы түзете алмаймын, гүлдерді орап жатырмыз

Мен ренжігенім, қазір супер күшікке айналдырамын

Ой, балам, мен оның ауыратынын білемін

Бірақ дәл қазір мен өзімді бірінші орынға қоюым керек

Сіз жылап, айқайлағанда, мен өзімді ең нашар сезінемін

Бірақ дәл қазір мен өзімді бірінші орынға қоюым керек

Мм, балам, мен оның ауыратынын білемін

Бірақ дәл қазір мен өзімді бірінші орынға қоюым керек

Олар бұл ұзаққа созылады, кейде ол жұмыс істемейді дейді

Бірақ дәл қазір мен өзімді бірінші орынға қоюым керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз