I Could Not Plan This - Witt Lowry
С переводом

I Could Not Plan This - Witt Lowry

Альбом
I Could Not Plan This
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
124010

Төменде әннің мәтіні берілген I Could Not Plan This , суретші - Witt Lowry аудармасымен

Ән мәтіні I Could Not Plan This "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Could Not Plan This

Witt Lowry

Оригинальный текст

Yeah

An idle mind is where the demons roam

Last night I met fear, doubt, hurt, hate, pain

Told me, «If you don’t change, then we don’t go»

They’ll give us life, and then we don’t grow

They got me thinkin', «Am I really in control now?»

This whole town doesn’t really feel like home now

My family been sayin', «Mark, you gotta slow it down»

Out on a date, she say, «You really on your phone?»

«Wow,» livin' through my phone now

I been feelin' disconnected

Everyone around me, they would never get it

Do they love me 'cause I’m hurtin' or they get the message?

Only love me when I’m workin' 'cause they want percentage

I remember late night writin' here to tell you the truth

Back when I was too broke, servin' tables just to pay for a booth

Back when really, I had nothin' to lose

Back when—ugh!

Fuck it, brace yourself for the news

Last year I saw my dad pass away right in front of my eyes

A couple fake friends showed me who they were in disguise

My ex-girl told me nothin', but lies

So maybe I was just in love with who she was in my mind

I been lost inside my mind lately

I been losin' track of time lately

It’s like I barely know who I’m lately

I been prayin' for a sign lately

I been yellin' at the sky lately

My only question, that was «Why?»

lately

Why is it I’m weak if I show the people I feel?

And why is it they told me that time is all that can heal?

When it’s I who needs to heal me, been searchin' for somethin' real

And I know that we attracted the energy that we deal

I been overthinkin', overthinkin'

And nowadays I find 'em over-drinkin' on a weekend

The people yellin', «Where is Mark?

'Cause we fuckin' need him!»

See, this is somewhere you can go when you feel like there’s nothin' else to

believe in

I never could plan the doubt, I never could plan the pain

I never could plan the number of people screamin' our name

I never could plan the love, I never could plan the hate

I never could plan the love would turn into hate when it’s fake

I never could plan the fear, I never could plan the hurt

I never could plan that I will be helpin' people with words

I never could plan the heart that was put inside of my chest

I’m a human here with a vision, no less or more than the rest, ahh

Перевод песни

Иә

Бос ақыл – жындардың жүрген жері

Кеше түнде мен қорқыныш, күмән, реніш, жек көрушілік, ауырсынуды кездестірдім

Маған: «Егер сіз өзгермесеңіз, біз бармаймыз» деді.

Олар бізге өмір береді, содан кейін біз өспейміз

Олар мені: «Қазір мен шынымен де бақылаудамын ба?» деп ойлады.

Бұл қала қазір өз үйіндей сезінбейді

Менің отбасым: «Марк, сен оны баяулатуың керек» дейді.

Күндіз ол: «Сіз шынымен телефоныңызда» дейді.

«Ой,» қазір телефоным арқылы өмір сүріп жатырмын

Мен байланысым үзілгендей болды

Менің айналамдағылардың бәрі, олар оны ешқашан алмайды

Олар мені «ренжігенім үшін» жақсы көреді ме, әлде олар хабарды алады ма?

Мені жұмыс істеген кезде ғана жақсы көріңіз, себебі олар пайызды қалайды

Саған шындықты айту үшін түнде осында жазғаным есімде

Тым сынған кезімде, стендке ақы төлеу үшін үстелдерге қызмет көрсететінмін

Шынымен, менің жоғалтатын ештеңем болмаған кезде

Қай кезде – уф!

Білсін, жаңалыққа дайын бол

Өткен жылы әкемнің көз алдымда қайтыс болғанын көрдім

Жұп жалған достар маған кім екенін көрсетті

Бұрынғы қызым маған ешнәрсе айтпады, бірақ өтірік айтты

Мүмкін мен ол менің ойымда кім болғанына ғашық болған шығармын

Мен соңғы уақытта ойымның ішінде жоғалдым

Мен соңғы уақытта уақытты ұстап  жүріп                     

Мен өзімнің кім екенімді соңғы кездері әрең түсінетін сияқтымын

Мен соңғы уақытта белгіні  сұрап мінажат еттім

Мен соңғы уақытта аспанға айқайлап    айқай   болдым

Жалғыз сұрағым, бұл «Неге?»

соңғы уақытта

Неліктен мен өзімді көрсетсем, мен әлсізмін?

Неліктен олар маған емдейтіннің бәрі уақыт деп айтты?

Мені сауықтыру керек болған кезде, нақты нәрсені іздедім

Мен біз жұмыс істейтін энергияны қызықтырғанымызды білемін

Мен тым көп ойланып қалдым

Ал қазір демалыс күндері мен оларды шамадан тыс ішетінін көремін

Адамдар: «Марк қайда?

«Себебі ол бізге керек!»

Қараңыз, бұл басқа ештеңе жоқ сияқты сезінгенде баруға болатын жер

сену

Мен ешқашан күмәнді жоспарлай алмадым, мен қауіпті жоспарлай алмадым

Мен біздің атымызды айқайлайтын адамдардың санын ешқашан жоспарлай алмадым

Мен ешқашан махаббатты жоспарлай алмадым, жек көруді жоспарлай алмадым

Сүйіспеншілік жалған болған кезде жек көрушілікке айналатынын ешқашан жоспарлай алмадым

Мен ешқашан қорқынышты жоспарлай алмадым, ешқашан жәбірленуді жоспарлай алмадым

Мен ешқашан «сөздері бар» адамдарға көмектесетінімді жоспарлай алмадым

Кеуденің ішіне салынған жүректі ешқашан жоспарлай алмадым

Мен мұндағы адаммын, басқалардан кем емес, артық емес, ааа

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз