The Dream is Still Alive - Wilson Phillips
С переводом

The Dream is Still Alive - Wilson Phillips

Альбом
Wilson Phillips
Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248790

Төменде әннің мәтіні берілген The Dream is Still Alive , суретші - Wilson Phillips аудармасымен

Ән мәтіні The Dream is Still Alive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Dream is Still Alive

Wilson Phillips

Оригинальный текст

Not so long ago we were so in phase

You and I could never forget the days

But then the fire seemed to flicker

Cold wind came and it carried us away

But we’ll get back someday, baby

The dream is still alive

Look here in my eyes

Can you see what I’m feeling?

The dream is still alive

The one of you and I

And my heartache is healing

I couldn’t let it die

No I knew it would survive

The dream is still alive

Not so long ago in a purple haze

People dreamed out loud they were not afraid

They stopped the war but not the dying

Some got a little bit lost along the way

But somehow we’re here today

And we say

The dream is still alive

After all this time

The flame keeps on burning

The dream is still alive

The one of you and I

And my heartache is healing

I couldn’t let it die

No I knew it would survive

The dream is, the dream is still alive

Oh yeah.

The dream is still alive

Look here in my eyes

Can you see what I’m feeling

The dream is still alive

The one of you and I

And my heartache is healing

I couldn’t let it die

For all the times we tried

The dream is still alive

Перевод песни

Жақында біз фазада болдық

Сіз және мен күндерді ешқашан ұмытып кете алмадым

Бірақ содан кейін от жыпылықтағандай болды

Суық жел келді, ол бізді алып кетті

Бірақ біз бір күні қайтамыз, балам

Арман әлі тірі

Менің көзіме қара

Менің не сезінгенімді көре аласыз ба?

Арман әлі тірі

Сіз бен мен

Ал менің жүрегімнің ауыруы сау болды

Мен оның өлуіне жол бере алмадым

Жоқ, мен оның аман қалатынын білдім

Арман әлі тірі

Жақында күлгін тұман

Адамдар қатты армандады, олар қорықпайды

Олар соғысты тоқтатты, бірақ өлгендер емес

Кейбіреулер жол бойында аздап адасып қалды

Бірақ әйтеуір біз бүгін осындамыз

Біз айтамыз

Арман әлі тірі

Осы уақыттан кейін

Жалын  жануын жалғастырады

Арман әлі тірі

Сіз бен мен

Ал менің жүрегімнің ауыруы сау болды

Мен оның өлуіне жол бере алмадым

Жоқ, мен оның аман қалатынын білдім

Арман, арман әлі тірі

О иә.

Арман әлі тірі

Менің көзіме қара

Менің не сезінгенімді көре аласыз ба

Арман әлі тірі

Сіз бен мен

Ал менің жүрегімнің ауыруы сау болды

Мен оның өлуіне жол бере алмадым

Біз тырысқан барлық уақытта

Арман әлі тірі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз