Төменде әннің мәтіні берілген Over And Over , суретші - Wilson Phillips аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wilson Phillips
Hey, we’re falling like the rain
From the sky (don't know why) i thought that things would change.
But, in the real world, you make it so hard
I’ve lost my faith in the stars
And my heart keeps on breaking
Over, and over, and over again
My heart is breaking
Over, and over, and over again
Hey, we’re moving like the sea (can you take me)
Where i wanna be (where i wanna be)
It’s clearer than water
My love can’t be stronger
And no one’s better for me But in the real world
You make it so hard
I’ve lost my faith in the stars
'cause my heart keeps on breaking
Every time you leave me I just can’t believe it Tell me why it’s so hard to give you up Over and over
Every time i tried, it hurt more inside
I should have known from the start, tell me why it’s so hard
Lonely one, lonely one, lonely one, lonely one…
Please don’t leave me, my heart would be such a lonely one
I think it’s time this time…(over and over)
Don’t ever leave me Please don’t leave me, my heart would be such a lonely one
I think it’s time this time…(over and over) ooh baby
I’ve got to give you up, but i don’t want to let you go I think it’s time this time…
Please don’t leave me, my heart would be such a lonely one
I think it’s time this time…(over and over)
I don’t, don’t wanna believe that it’s over
I think it’s time this time…(over and over)
Don’t ever leave me, oh my heart
The fire keeps on dying in the end.
Hearts keep breaking…
Breakdown/fade
Ей, біз жаңбыр сияқты жауып жатырмыз
Аспаннан (неге екенін білмеймін) бір нәрсе өзгереді деп ойладым.
Бірақ нақты әлемде сіз оны қиындатасыз
Мен жұлдыздарға деген сенімімді жоғалттым
Ал менің жүрегім жарып соғады
Қайта-қайта, қайта-қайта
Жүрегім соғып жатыр
Қайта-қайта, қайта-қайта
Эй, біз теңіз сияқты қозғаламыз (мені ала аласыз ба)
Мен болғым келетін жерде (болғым келетін жерде)
Ол судан да мөлдір
Менің махаббатым күшті бола алмайды
Мен үшін бірақ бірақ ең
Сіз соншалықты қыйындайсыз
Мен жұлдыздарға деген сенімімді жоғалттым
'себебі менің жүрегім жарып соғады
Сіз мені тастап кеткен сайын мен сенбеймін сені қайта беру неге қиын болатынын айтыңыз
Мен тырысқан сайын ішім ауырды
Неліктен бұл қиын екенін айтыңызшы
Жалғыз, жалғыз, жалғыз, жалғыз...
Өтінемін, мені тастамашы, менің жүрегім сондай жалғыздық болар еді
Менің ойымша, бұл жолы… (қайта-қайта)
Мені ешқашан тастама Өтінемін, мені тастама, менің жүрегім сондай жалғыз болмақ
Менің ойымша, бұл жолы... (қайта-қайта) ооо, балақай
Мен сенен бас тартуым керек, бірақ сені жібергім келмейді, менің ойымша, бұл жолы…
Өтінемін, мені тастамашы, менің жүрегім сондай жалғыздық болар еді
Менің ойымша, бұл жолы… (қайта-қайта)
Мен мұның біткеніне сенгім келмейді, сенгім келмейді
Менің ойымша, бұл жолы… (қайта-қайта)
Ешқашан мені тастама, жүрегім
Ақыр аяғында от сөне береді.
Жүрек соға береді...
Бұзылу/өшіру
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз