Give It Up - Wilson Phillips

You can’t hide it from me

Admit it baby

'Cause I’m wise to your disguise

I’ve seen you love me with your eyes

Even if you think I’m a fool and I just can’t tell

Then you don’t know me well

Won’t you come over here and break the ice

It would be so nice

It’s what you want when you’re around me

You’re a little bit shy, and I feel the need

And I can tell that you’re happy you found me

Just give it up…

Chorus:

Why wait around when you know what you’re feeling (give it up)

I look through your eyes

I can see that you want somebody (give it up)

It could feel so good to get into it.

Give it up!

Give it up!

You want it baby.

Give it up!

Give it up!

You know you got me.

Come on, come on, come on and give it up.

I can’t, I can’t lie to you

Now we can all tell stories so come over here and love me.

Uh-huh

Even if you think I’m a fool and I just can’t tell

Sorry I know you well.

And I know you will

Come over here and love me

It’s what you want when you’re around me

You’re a little bit shy, and I feel the need

And I can tell that you’re happy you found me

Just give it up…

(Chorus)

So dream your way into my life

'Cause baby I’ll give you tonight

Менен жасыра алмайсың

Мойында, балақай

'Себебі мен сенің бетпердеңе  данамын

Мен сенің мені сүйетініңді көзіңмен көрдім

Сіз мені ақымақ деп ойласаңыз да, мен айта алмаймын

Сонда сіз мені жақсы танымайсыз

Сіз мұнда келіп, мұзды жармайсыз ба

Бұл жақсы болатын

Бұл менің қасымда болғанда қалаған нәрсе

Сіз аздап ұялшақсыз, мен оны қажет сезінемін

Мені тапқаныңызға қуанышты екеніңізді айта аламын

Тек беріңіз…

Хор:

Не сезініп жатқаныңызды білгенде, неге күтесіз (бұдан  бас тартыңыз)

Мен сенің көздеріңмен қараймын

Мен біреудің біреуін қалайтындығыңызды көре аламын (оны беріңіз)

Оған кіру өте жақсы сезінуі мүмкін.

Бас тартыңыз!

Бас тартыңыз!

Сіз оны қалайсыз, балақай.

Бас тартыңыз!

Бас тартыңыз!

Сіз мені алғаныңызды білесіз.

Келіңіздер, келіңіздер, беріңіздер.

Мен алмаймын, саған өтірік айта алмаймын

Енді біз мұның бәріне әңгімелер айта аламыз, сондықтан осында келіп, мені жақсы көреміз.

Уф

Сіз мені ақымақ деп ойласаңыз да, мен айта алмаймын

Кешіріңіз мен сізді жақсы танимын.

Ал мен білемін

Мұнда кел және мені жақсы көр

Бұл менің қасымда болғанда қалаған нәрсе

Сіз аздап ұялшақсыз, мен оны қажет сезінемін

Мені тапқаныңызға қуанышты екеніңізді айта аламын

Тек беріңіз…

(Хор)

Ендеше, менің өміріме кіру жолыңызды  армандаңыз

'Себебі балақай мен саған бүгін кешке беремін