Төменде әннің мәтіні берілген Don't Need It , суретші - William Elliott Whitmore аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
William Elliott Whitmore
Hand me that hammer
Hand me that saw
But don’t hand me down that walkin cane
I don’t need it at all
I don’t need it at all
Oh not at all
I’m gonna build me a home
I’m gonna build it with me hands
I’m gonna keep the rain off my head
I’m gonna keep the mosquitos from getting fed
I don’t need em at all
Oh not at all
I don’t need em at all
Oh not at all
Well the river she’s a giver
And the river she takes away
I’m gonna row my boat to the other shore
I won’t think about my troubles anymore
I don’t need it at all
Oh not at all
I should have been a steamboat man
Push it on down to lousian
But here I am workin in the field
If the heat don’t get you then the sunburn will
I don’t need it at all
Oh not at all
I don’t need it at all
Oh not at all
I don’t need it at all
Oh not at all
I don’t need it at all
Oh not at all
Hmmmmmm
Маған балғаны беріңіз
Көргенді маған беріңіз
Бірақ сол таяқшаны маған берме
Маған мүлдем керек жоқ
Маған мүлдем керек жоқ
О мүлдем жоқ
Мен үй саламын
Мен оны өз қолыммен саламын
Мен жаңбырды басымнан сақтаймын
Мен масаларды тамақтандырудан сақтаймын
Маған мүлдем қажет емес
О мүлдем жоқ
Маған мүлдем қажет емес
О мүлдем жоқ
Өзен ол беруші
Ал ол өзенді алып кетеді
Мен қайықымды басқа жағаға қарай бұрамын
Мен енді өз қиындықтарым туралы ойламаймын
Маған мүлдем керек жоқ
О мүлдем жоқ
Мен пароходшы болуым керек еді
Оны Lousian-ға дейін итеріңіз
Бірақ мұнда мен далада жұмыс істеймін
Егер ыстық сізді алмаса, күн күйіп қалады
Маған мүлдем керек жоқ
О мүлдем жоқ
Маған мүлдем керек жоқ
О мүлдем жоқ
Маған мүлдем керек жоқ
О мүлдем жоқ
Маған мүлдем керек жоқ
О мүлдем жоқ
Ммммм
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз