Everyday - William Elliott Whitmore
С переводом

Everyday - William Elliott Whitmore

Альбом
Song of the Blackbird (The Early Years 2014)
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261960

Төменде әннің мәтіні берілген Everyday , суретші - William Elliott Whitmore аудармасымен

Ән мәтіні Everyday "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Everyday

William Elliott Whitmore

Оригинальный текст

As the sun came up over that eastern field today

I could not help but think of you

The feeling shoots through me like a bullet

When I think of all the pain I put you through

Every day I can see that I’m a part of you

And you’re a part of me

It all used to make so much more sense

And I’d have it all again if I could choose

I’ve lost some things over the years

But the memory I will not lose

As the sun goes down over that western field

I still can’t help but think of you

Wherever you are I hope your wounds have healed

And you forgive me for the pain I put you through

Everyday it tortures me

I guess the apple fell too far from the tree

Перевод песни

Бүгін сол шығыс даланың үстінен күн шыққанда

Мен сізді ойламай тұра алмадым

Сезім мені оқтай атқылайды

Барлық азапты ойласам, мен сені басынан өткердім

Күн сайын мен сенің бір бөлігімді көре аламын

Ал сен менің  бөлігім сің

Мұның бәрі әлдеқайда мағыналы етіп жасалған

Таңдау мүмкіндігім болса, барлығын қайта алар едім

Мен жылдар бойы кейбір нәрселерді жоғалттым

Бірақ мен жадты жоғалтпаймын

Күн сол батыс далаға батып бара жатқанда

Мен әлі де сені ойламаймын

Қайда болсаңыз да, жараларыңыз жазылды деп үміттенемін

Ал сен мені кешіресің, мен саған қиналғаным үшін

Күнде мені азаптайды

Менің ойымша, алма ағаштан тым алыс құлап кетті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз