Төменде әннің мәтіні берілген Вьюжится от холода ночь… , суретші - Владислав Медяник аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Владислав Медяник
Вьюжится от холода ночь, затерялся месяц во мгле.
И никто не сможет помочь, отыскать тебя в далеке.
Я в зоне от тебя писем жду, весточка должна мне придти.
Восемь лет любить не смогу, милая тебя, ты прости.
Вьюжится от холода ночь, затерялся месяц во мгле.
И никто не сможет помочь, отыскать тебя, мне в тайге.
Опадают листья с берез, падают охапкой у ног.
Ничего ты мне кроме слез, в жизни принести ты не смог.
Опадают листья с берез, падают охапкой у ног.
Ничего тебе кроме слез, в жизни принести я не смог.
Лучше позабудь и уйди.
Позабудь все эти года.
Пусть навеки смоют дожди, память обо мне навсегда.
Писем от меня все же жди, моя любовь к тебе все ж придет.
А в душе дожди и дожди, а в душе лишь ветер поет.
Лучше позабудь и уйди.
Позабудь все эти года.
Пусть навеки смоют дожди, память обо мне навсегда.
Суықтан түн батып барады, Ай тұманда адасқан.
Және ешкім көмектесе алмайды, сені алыстан табады.
Зонада сізден хат күтемін, жаңалық маған келуі керек.
Мен сегіз жыл бойы сүйе алмаймын, қымбаттым, сені кешір.
Суықтан түн батып барады, Ай тұманда адасқан.
Ал сені тайгадан табуға маған ешкім көмектесе алмайды.
Жапырақтары қайыңнан құлап, аяқ астына құйылады.
Сен маған өмірде көз жастан басқа ештеңе әкеле алмадың.
Жапырақтары қайыңнан құлап, аяқ астына құйылады.
Мен саған өмірде көз жастан басқа ештеңе әкеле алмадым.
Ұмытып, кеткен жөн.
Осы жылдарды ұмыт.
Жаңбыр мәңгіге шайып кетсін, Мен туралы мәңгі естелік.
Сонда да менен хат күт, саған деген махаббатым әлі келеді.
Ал жанда жаңбыр жауады, жаңбыр жауады, ал жанда тек жел ән салады.
Ұмытып, кеткен жөн.
Осы жылдарды ұмыт.
Жаңбыр мәңгіге шайып кетсін, Мен туралы мәңгі естелік.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз