Pena de l'alma - Vinicio Capossela

Che far?

lontan da te pena dell’anima

Senza vederti, senza averti, n?

guardarti

Anche lontano non vorr?

dimenticarti

Anche se?

ormai impossibil il nostro amor

Come levare via il profumo al fiore?

Come togliere al vento l’armonia?

Come negar che ti amo vita mia?

Come togliermi in petto questa passion?

E a veder che crudel destino ora ne viene

Ma che l’ombra ora ci prenda pi?

mi addolora

Il mio cuore mi dice che non pu?

seguirti ancora

E nemmeno questa angustia sopportar

Come levar alle stelle via il bagliore?

Come impedir che corra il fiume al mare?

Come negar che soffre il petto mio?

Come levar dall’anima questa passion?

Come levare via il profumo al fiore?

Come togliere al vento l’armonia?

Fuori dalle braccia tue sulle ginocchia mie

Cos?

levarmi in petto questa passion?

Fuori dalle braccia tue sulle ginocchia mie

Cos?

levarmi in petto questa passion?

Не істеу?

жан азабы сенен алыс

Сізді көрмей, сізсіз, п?

саған қара

Тіпті алыс емес пе?

сені ұмыту

Дегенмен?

біздің махаббатымыз мүмкін емес еді

Гүлден хош иісті қалай кетіруге болады?

Үйлесімді желден қалай алып тастауға болады?

Мен сені өмірімде сүйетінімді қалай жоққа шығарамын?

Бұл құмарлықты кеудемнен қалай шығаруға болады?

Енді оның қандай қатыгез тағдыр екенін көру үшін

Бірақ қазір көлеңке бізді көбірек ала алады ма?

бұл мені ауыртады

Менің жүрегім маған бұл мүмкін емес дейді

сізге қайта ораламын

Тіпті бұл азапқа төзе алмайды

Жарқырауды жұлдыздардан қалай көтеруге болады?

Өзеннің теңізге ағып кетуіне қалай жол бермеуге болады?

Менің кеудемнің қиналғанын қалай жоққа шығарамын?

Бұл құмарлық жаннан қалай жойылады?

Гүлден хош иісті қалай кетіруге болады?

Үйлесімді желден қалай алып тастауға болады?

Сенің қолыңнан менің тіземде

Не?

кеудемдегі осы құмарлықты көтере ме?

Сенің қолыңнан менің тіземде

Не?

кеудемдегі осы құмарлықты көтере ме?