Body guard - Vinicio Capossela

C'è chi la vuole per selezione naturale

Spinto dal timore

Del terrore universale

La guardia che protegge

Da ladri e fuorilegge

Attenta alle sortite

Di guardoni e paparazzi

Io la voglio per proteggermi dai pazzi

Sì, io la voglio la body guard

Che mi protegga dalla volgarità

Sì io chiedo una body guard

Perché adesso vivo nell’oscurità

Tu sei nella luce

La grazia ti conduce

Tutti stanno in fila

Al passaggio della diva

Io invece sto viaggiando

Sul fondo bassofondo

Sono nell’imbuto e

Mi necessita un aiuto

Quindi chiedo la body guard

Perché adesso vivo nell’oscurità

Anzi chiedo due body guard

Una per me e una anche per l’ombra

Chiudi la portiera

C'è una macchia tutta nera

Fate largo che sto stretto

Qui in un attimo sei fritto

Coca pillole e vinazza

Aspirati in quantità

Guida nella polvere

Il sole sta per sorgere

E di fianco è meglio con una body guard

Sì io chiedo due body guard

Una alla mattina se ho fatto un brutto sogno

E una per la sera

Come aiuto nel ritorno

Che mi faccia da mangiare

Che mi porti all’ospedale

Che mi spazzoli una mano

Che mi chiami presidente

Che mi porti a casa sano

Che mi tenga lontano

Le mosche dal divano

Che si spieghi anche per me!

Tu ti alza la mattina

Bellissima e divina

Poi ti butti nel bel mondo

Che ti abbraccia a tutto tondo

Io mi sveglio che è già buio

Con la lingua blu a pois

Mi guardo nello specchio

Guardo e dico ancora qua!

Allora chiedo

La body guard

Perché adesso vivo nell’oscurità

Anzi chiedo due body guard

Una per me e una anche per l’ombra

Nei reticoli di strade sempre buie

La voglio

Nei cunicoli dei bagni in corridoio

La voglio

Che mi tenga i caldo chi mi attende

Che allontani chi pretende

La voglio

Se il mio cuore ha fatto crak

Per i simpaticoni a tutti i costi, la voglio

Che ti pugnalan dietro appena che ti sposti, la voglio

Per gli indirizzi delle feste per la questua che molesta

Per il cambio di gestione, per il ladro d’autoradio

Per il carro rimozione per il blocco del groppone

Sì io chiedo due body guard

Pretendo

Tre body guard

Anzi prescrivo

Quattro body guard

Sette body guard

Dieci body guard

Tutti body guard

Solo body guard

Body guard…

Оны табиғи сұрыптау арқылы қалайтындар бар

Қорқыныш әсерінен

Әмбебап террор туралы

Қорғайтын күзетші

Ұрылар мен заңсыздықтардан

Сорттарға назар аударыңыз

Войерлер мен папараццилердің

Мен бұл өзімді жындылардан қорғағанын қалаймын

Иә, мен күзетші алғым келеді

Бұл мені арсыздықтан қорғайды

Иә, мен күзетші сұраймын

Өйткені мен қазір қараңғыда өмір сүріп жатырмын

Сіз жарықтасыз

Грейс сізді жетелейді

Барлығы кезекке тұрады

Диваның өтуінде

Мен, керісінше, саяхаттап жүрмін

Таяз түбінде

Мен шұңқырдамын және

Маған көмек қажет

Сондықтан мен күзетшіден сұраймын

Өйткені мен қазір қараңғыда өмір сүріп жатырмын

Негізі екі күзетші сұраймын

Біреуі маған, екіншісі көлеңкеге

Есікті жап

Бүкіл қара дақ бар

Мені тарылтыңыз

Міне, сіз бір сәтте қуырылғансыз

Кокс таблеткалары мен шарап

Мөлшерде сорылады

Шаңда жүріңіз

Күн шығайын деп тұр

Оның үстіне оққағар болғаны дұрыс

Иә, мен екі күзетші сұраймын

Жаман түс көрсем таңғы бір

Біреуі кешке

Қайтуға көмек ретінде

Ол мені тамақтандырсын

Мені ауруханаға апарыңыз

Қолымды сүрт

Мені президент деп атаңыз

Мені сау үйге апар

Мені аулақ ұста

Диваннан шыбындар

Маған да түсіндіріңізші!

Таңертең тұрасың

Әдемі және құдай

Сонда сіз өзіңізді әдемі әлемге лақтырасыз

Бұл сізді раундта құшақтайды

Мен оянсам, қараңғы

Көк нүктелі тілмен

Мен айнадан өзіме қараймын

Мен мұнда қарап, тағы айтамын!

Сосын сұраймын

Күзетші

Өйткені мен қазір қараңғыда өмір сүріп жатырмын

Негізі екі күзетші сұраймын

Біреуі маған, екіншісі көлеңкеге

Әрқашан қараңғы көшелердің желілерінде

Мен оны қалаймын

Дәліздегі ванна бөлмелерінің дәліздерінде

Мен оны қалаймын

Мені күткендер мені жылытсын

Бұл сыпырушыларды қуып жібереді

Мен оны қалаймын

Жүрегім жарылып кетсе

Күлкілі жігіттер үшін мен мұны қалаймын

Қозғала салысымен арқаңнан пышақ сұғып алғым келеді

Қудалау жасайтын қайыршылық үшін тараптардың мекенжайлары үшін

Басып алу үшін, көлік радиосының ұры үшін

Бөртпе құлпы үшін арбаны алу үшін

Иә, мен екі күзетші сұраймын

Мен елестетемін

Үш күзетші

Расында мен тағайындаймын

Төрт күзетші

Жеті күзетші

Он күзетші

Барлық күзетшілер

Тек күзетші

Күзетші...